TITLE - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

I. title [Brit ˈtʌɪt(ə)l, Am ˈtaɪdl] N

1. title (of book, film, play):

title: titolo m

a book, film with the title “Rebecca”: un libro, un film dal titolo or intitolato “Rebecca”

the film appeared under the title of “Rebecca”: il film è uscito con il titolo di “Rebecca”

2. title SPORTS:

title: titolo m

to win, hold the title: vincere, detenere il titolo

women's, men's title SPORTS: titolo femminile, maschile

world title: titolo mondiale

1500m title: titolo dei 1500 metri

3. title (rank):

title: titolo m

a man with a title: un uomo titolato

to have a title: essere titolato

to be given a title: ricevere un titolo

to take a title: prendere un titolo

4. title (name):

title: titolo m also LAW

it earned him the title “King of Rock”: questo gli è valso il titolo di “re del rock”

II. titles N

titles npl CINE:

titles: titoli m

III. title [Brit ˈtʌɪt(ə)l, Am ˈtaɪdl] VB trans

title book, play:

title: intitolare

title role [Am ˈtaɪdl roʊl] N

title role: ruolo m principale

courtesy title [Brit, Am ˈkərdəsi ˈtaɪdl] N

courtesy title: trattamento m di cortesia

title song [ˈtaɪtlˌsɒŋ] N

title song → title track

title track [ˈtaɪtlˌtræk] N

title track: title track m

title fight [ˈtaɪtlˌfaɪt] N (in boxing)

title fight: = combattimento per il conseguimento del titolo

title-holder [Brit ˈtʌɪtəlˌhəʊldə, Am ˈtaɪdlˌhoʊldər] N

title-holder: detentore m del titolo / detentrice f del titolo

half-title [Brit] N TYPO

half-title: occhiello m

title deed [Brit, Am ˈtaɪdl ˌdid] N

title deed: titolo m di proprietà

title page [Brit, Am ˈtaɪdl ˌpeɪdʒ] N

title page: frontespizio m

running title [ˌrʌnɪŋˈtaɪtl] N

running title → running head

running head [Brit, Am ˈrənɪŋ hɛd] N

running head: titolo m corrente

running head: testatina f

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

I. title [ˈtaɪ·t̬l] N

1. title (name):

title: titolo m

2. title (championship):

title: titolo m

3. title LAW:

title: diritto m

II. title [ˈtaɪ·t̬l] VB trans

title: intitolare

courtesy title N

courtesy title: trattamento m di cortesia

title role N

title role: ruolo m principale

title track N

title track: brano m che dà nome all'album

half title N

half title: occhiello m

title deed N

title deed: titolo m di proprietà

title page N

title page: frontespizio m

italijanski

italijanski

engleski

engleski

frontespizio: title page

intestazione (di libro, articolo): title

qualifica: job title

Present
I	title
you	title
he/she/it	titles
we	title
you	title
they	title

Past
I	titled
you	titled
he/she/it	titled
we	titled
you	titled
they	titled

Present Perfect
I	have	titled
you	have	titled
he/she/it	has	titled
we	have	titled
you	have	titled
they	have	titled

Past Perfect
I	had	titled
you	had	titled
he/she/it	had	titled
we	had	titled
you	had	titled
they	had	titled

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to have designs on a championship title: ambire a vincere un campionato

Dr.: Dr. title given to medical doctors and to all university graduates

Dott.: Dr. title given to medical doctors and to all university graduates

laurea: The laurea is awarded to students at the successful conclusion of their studies. A course of study lasts between four and six years. The final exam consisting of the discussion of a dissertation. Passing this exam entitles the person to use the title Dottore/Dottoressa . The laurea breve is awarded after a two- or three-year course of study.

Dott.ssa: Dr. title given to medical doctors and to all university graduates

Pretražite rečnik

Potražite "title" u drugim jezicima