odnosu u rečniku PONS

Prevodi za odnosu u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

to have a leg up on sb Am

biti u prednosti u odnosu na nekog

sth set aparts sb/sth ⇄ apart from sb/sth

izdvajati se u odnosu na nekoga/nešto

the dollar rose against the euro

dolar je skočio u odnosu na evro

to take precedence [over sth/sb]

imati prednost [u odnosu na nešto/nekoga]

price-led marketing strategy

određivanje cene proizvoda u odnosu na konkurenciju

constant arguing doesn't make for a good relationship

neprestano raspravljanje ne doprinosi dobrom odnosu

tack

kurs m u odnosu na pravac vetra

to offset sth against tax Aus, Brit

nadoknaditi nešto u odnosu na porez

to compare favourably with sb/sth

biti u prednosti u odnosu na nekoga/nešto

to be behind schedule

kasniti u odnosu na plan

odnosu Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to have a leg up on sb Am

biti u prednosti u odnosu na nekog

sth set aparts sb/sth ⇄ apart from sb/sth

izdvajati se u odnosu na nekoga/nešto

to come before sth

imati prednost u odnosu na nešto

constant arguing doesn't make for a good relationship

neprestano raspravljanje ne doprinosi dobrom odnosu

to get/have the jump on sb Am inf

dobiti/imati prednost u odnosu na nekoga

the dollar rose against the euro

dolar je skočio u odnosu na evro

price-led marketing strategy

određivanje cene proizvoda u odnosu na konkurenciju

to offset sth against tax Aus, Brit

nadoknaditi nešto u odnosu na porez

to take precedence [over sth/sb]

imati prednost [u odnosu na nešto/nekoga]

tack

kurs m u odnosu na pravac vetra