Prevodi za „zaleta“ u rečniku poljski » nemački

zaleta <gen ‑ty, pl ‑ty> [zaleta] N f

zaleta

Vorteil m

zaleta

Vorzug m

moją zaletą jest pracowitość

meine gute Eigenschaft f ist der Fleiß m

Primeri rečenica za zaleta

moją zaletą jest pracowitość

meine gute Eigenschaft f ist der Fleiß m

zaletą obu stacji radiowych jest ich lokalność

der Vorteil m beider Radiostationen ist ihre Regionalität f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zaletą systemu jest jego przystosowanie do transportu (w tym lotniczego) dzięki czemu może być używany do wypadków na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Zaletą stosowania asercji jest możliwość sprawdzenia, w którym fragmencie kodu źródłowego programu nastąpił błąd.

pl.wikipedia.org

Powodem, dla którego musiała ich szukać była zbyt mała liczba synów następcy tronu – co w ówczesnych czasach było uważane za zaletę.

pl.wikipedia.org

Jedną z zalet badań genetycznych jest ogrom dostępnego materiału.

pl.wikipedia.org

Chociaż nowy bezrzędowy przyrząd nie przypominały wyżej wymienionych zespołów, posiadał ich zalety.

pl.wikipedia.org

Nie pochodził z możnego rodu, lecz uzyskał swą pozycję dzięki osobistym zaletom.

pl.wikipedia.org

Tynki silikonowe mają wiele zalet, ale są dość drogie.

pl.wikipedia.org

Do zalet tego rozwiązania należy skuteczność oraz brak konieczności zewnętrznego zasilania.

pl.wikipedia.org

Jej zaletą są również koszty – metoda ta jest o 90% tańsza niż usuwanie azotu metodą nitryfikacji i denitryfikacji.

pl.wikipedia.org

Łączy on technikę poszywania diagonalnego z zaletami nasycania drewna żywicą epoksydową, dając lekką oraz wytrzymałą konstrukcję.

pl.wikipedia.org