Prevodi za „wycinanie“ u rečniku nemački » poljski

die Fällungen sind Bestandteil der Durchforstung

wycinanie nt drzew jest stałym elementem przetrzebiania lasów

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Collage – wycinanie, wyklejanie, wydzieranie z papieru i tworzenie pracy łączonej różnymi technikami plastycznymi.

pl.wikipedia.org

Do tego dochodzi wycinanie jodełek i świerków na choinki.

pl.wikipedia.org

Zagrożeniem jest niewłaściwa gospodarka leśna, w tym wycinanie starodrzewów liściastych i ich nadmierna eksploatacja oraz eliminowanie z krajobrazu martwych i obumierających drzew.

pl.wikipedia.org

Niektóre ręczne wyrzynarki elektryczne umożliwiają cięcie pod zadanym kątem umożliwiając wycinanie pod połączenia stolarskie.

pl.wikipedia.org

Zagrożeniami dla tego ptaka są chemiczne skażenia gleby, intensyfikacja rolnictwa, zarastanie nieużytków i wycinanie śródpolnych drzew oraz zarośli.

pl.wikipedia.org

Obszar zastosowanie to: toczenie, frezowanie, szlifowanie, obróbka laserowa, wycinanie lub wykrawanie.

pl.wikipedia.org

Dezintermediacja („odpośredniczenie”) – w ekonomii, usunięcie pośredników z łańcucha dostaw: „wycinanie pośrednika”.

pl.wikipedia.org

Nie sprzyja też jej likwidacja zadrzewień śródpolnych i wycinanie starych, dziuplastych drzew, jak też środki ochrony roślin stosowane w rolnictwie.

pl.wikipedia.org

Mastercam wspomaga prace konstrukcyjne, 2 do 5 osiowe frezowanie, toczenie do 3 osi, 2 i 4 osiowe elektroerozyjne wycinanie drutowe.

pl.wikipedia.org

Ten typ naprawy określa się jako naprawę przez wycinanie zasady.

pl.wikipedia.org