Prevodi za „współfinansowany“ u rečniku poljski » nemački

samofinansowanie <gen ‑ia, no pl > [samofinaw̃sovaɲe] N nt EKON

samofinansowanie

Selbstfinanzierung f

samofinansowanie

Eigenfinanzierung f

sfinansować [sfinaw̃sovatɕ]

sfinansować perf od finansować

vidi i finansować

finansować <‑suje; perf s‑> [finaw̃sovatɕ] VB trans EKON

finansować

finanzieren

finansować sprzedaż ratalną

den Ratenkauf finanzieren

dofinansować [dofinaw̃sovatɕ] perf, dofinansowywać [dofinaw̃sovɨvatɕ] <‑owuje; imp ‑owuj> VB trans EKON

dofinansować kogoś/coś

jdm/etw Zuschüsse gewähren

dofinansować kogoś/coś

jdn/etw subventionieren

finansować <‑suje; perf s‑> [finaw̃sovatɕ] VB trans EKON

finansować

finanzieren

finansować sprzedaż ratalną

den Ratenkauf finanzieren

refinansowanie <gen ‑ia, no pl > [refinaw̃sovaɲe] N nt FIN

refinansowanie

Refinanzierung f

refinansowanie banków

Refinanzierung der Banken

refinansować <‑suje; perf z‑> [refinaw̃sovatɕ] VB trans FIN

refinansować

refinanzieren

zaawansowany¹ [zaavaw̃sovanɨ] ADJ

zaawansowany

fortgeschritten

zdystansowany [zdɨstaw̃sovanɨ] ADJ

zdystansowany

distanziert

zdystansowany wobec rzeczywistości

von der Realität distanziert