Prevodi za „refinansowanie“ u rečniku poljski » nemački

refinansowanie <gen ‑ia, no pl > [refinaw̃sovaɲe] N nt FIN

refinansowanie

Refinanzierung f

refinansowanie banków

Refinanzierung der Banken

Primeri rečenica za refinansowanie

refinansowanie banków

Refinanzierung der Banken

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

SPV zdobywa później na rynku finansowym środki na refinansowanie tych wierzytelności poprzez emisję i sprzedaż papierów wartościowych zabezpieczonych przyszłymi wpływami gotówkowymi z aktywów lub samymi aktywami.

pl.wikipedia.org

Pierwszy rodzaj instrumentów określa kwotę refinansowania banków komercyjnych i wszelkich podmiotów pozabankowych przez bank centralny.

pl.wikipedia.org

Jest on najczęściej wykorzystywaną formą refinansowania się banków komercyjnych w banku centralnym.

pl.wikipedia.org

W wielu krajach instrumentem umożliwiającym dostęp do refinansowania w razie zagrożenia bieżącej płynności banku jest kredyt lombardowy, tj. krótkoterminowy kredyt udzielany przez bank centralny pod zastaw wybranych rodzajów papierów wartościowych.

pl.wikipedia.org

Służą refinansowaniu portfeli kredytowych w długim terminie.

pl.wikipedia.org

Korzystne dla wyniku finansowego i płynności danego podmiotu może być np. refinansowanie wysoko oprocentowanego kredytu w sytuacji niskich stóp procentowych na rynku międzybankowym.

pl.wikipedia.org

Jest to coraz częściej spotykana forma refinansowania kosztów związanych zakupem, utrzymaniem i obsługą wiat.

pl.wikipedia.org

Drugie zaś tyczą się dostępnych bankom warunków, form i kosztów tego refinansowania pieniądzem banku centralnego.

pl.wikipedia.org

W okresie poprzedzającym ich upadek banki stawały się w coraz większym stopniu zależne od pożyczek krótkoterminowych, co doprowadziło do powstania poważnego ryzyka refinansowania.

pl.wikipedia.org