Prevodi za „schwül“ u rečniku nemački » poljski

schwü̱l [ʃvyːl] ADJ ADV

schwül

parny

schwül

duszny

es ist schwül

jest parno [lub duszno]

schwu̱l [ʃvuːl] ADJ (homosexuell)

schwul inf

gejowski inf

Primeri rečenica za schwül

es ist schwül

jest parno [lub duszno]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Rund um den Bahnhof herrschte im Hochsommer ein schwül heißes Klima, weswegen der Volksmund vom „Bonner Loch“ sprach.

de.wikipedia.org

Aufgrund der ungünstigen Lage und dem extrem heißen und schwülen Klima hat die neue Hauptstadt jedoch bis heute erst rund 23.000 Einwohner.

de.wikipedia.org

Aufgrund der häufigen Regenfälle und des nahegelegenen Ozeans ist das vorherrschende Klima recht schwül.

de.wikipedia.org

Das Klima ist meist tropisch schwül; der für mexikanische Verhältnisse reichliche Regen (ca. 1000 mm/Jahr) fällt hauptsächlich im Sommerhalbjahr.

de.wikipedia.org

Das Klima ist ganzjährig schwül mit meist mehr als 80 % relativer Luftfeuchtigkeit.

de.wikipedia.org

Das Klima in dieser Gegend ist gekennzeichnet von heißen, schwülen Sommern und normalerweise milden bis kalten Wintern.

de.wikipedia.org

So wird heute noch das Wort arife als Bezeichnung für stickige beziehungsweise schwüle Hitze benutzt.

de.wikipedia.org

Die Sommer sind schwül-heiß und die Winter mild.

de.wikipedia.org

In schwülem, tropischem Klima wächst sie dagegen nicht so gut.

de.wikipedia.org

Die Sommer sind heiß und schwül, die Winter kalt und feucht.

de.wikipedia.org