Prevodi za „parny“ u rečniku poljski » nemački

parny [parnɨ] ADJ

parny dzień:

parny

schwül

parny

feuchtwarm

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Lata w mieście są suche i gorące, noce bywają zimne, natomiast dni są gorące i parne.

pl.wikipedia.org

Parni valjak we własnych aranżacjach z polskimi tekstami.

pl.wikipedia.org

Lato najczęściej bywa stosunkowo krótkie, ale za to gorące, parne i suche (jeśli są opady deszczu to nawalne lub towarzyszące tylko przechodzącym burzom).

pl.wikipedia.org

Oboje wychodzili z założenia, że podczas parnego lata, mieszkańcy miasta potrzebują miejsca, aby napić się zimnego napoju.

pl.wikipedia.org

Latem towarzyszy jej pogoda parna i burzowa.

pl.wikipedia.org

Akcja filmu rozpoczyna się, gdy bohater spędza parną noc w jednym z manilskich hoteli.

pl.wikipedia.org

Okresy letnie są zazwyczaj gorące i parne, zaś zimy chłodne, z częstymi opadami śniegu.

pl.wikipedia.org

Akcja klipu rozgrywa się w jednej z wielkomiejskich dzielnic w parny, letni dzień.

pl.wikipedia.org

Ten zabieg to ukłon w kierunku naturalnej wentylacji w parnym, oddalonym od morza mieście.

pl.wikipedia.org