Prevodi za „records“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

rekord <gen ‑u, pl ‑y> [rekort] N m

1. rekord (najlepszy wynik):

rekord

Rekord m

rekord świata/kraju

Welt-/Landesrekord m

pobić rekord

einen Rekord brechen

poprawić rekord

einen Rekord verbessern

ustanowić rekord

einen Rekord aufstellen

2. rekord COMPUT (jednostka zapisu):

rekord

Satz m

rekord danych

Datensatz m

resor <gen ‑u, pl ‑y> [resor] N m

resor AUTO:

resor

Fahrzeugfeder f

złamany resor

gebrochene Fahrzeugfeder

Phrases:

bujda na resorach inf

Flunkerei f

retor <gen ‑a, pl ‑orzy> [retor] N m form

retor

Redner(in) m (f)

retor (mówca w starożytnej Grecji)

Rethor m

report <gen ‑u, pl ‑y> [report] N m

1. report:

report COMM, EKON

Übertrag m

2. report FIN:

report

Reportgeschäft nt

resort <gen ‑u, pl ‑y> [resort] N m ADMIN

resort

Ressort nt

resort

Geschäftsbereich m

resort zdrowia

Gesundheitsministerium nt

reforma <gen ‑my, pl ‑my> [reforma] N f

reforma

Reform f

przeprowadzać reformy

Reformen durchführen

reforma gospodarcza

Wirtschaftsreform f

reforma prawa

Rechtsreform f

reforma ubezpieczeń

Versicherungsreform f

reformy [reformɨ] N

reformy pl < gen pl ‑rm> przest (ciepłe majtki damskie):

reformy

lange Unterhosen fpl

retorta <gen ‑ty, pl ‑ty> [retorta] N f

1. retorta CHEM:

retorta

Retorte f

2. retorta TECH:

retorta

Retorte f

retorta

Muffel f