Prevodi za „nauczania“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Lehrfreiheit

wolność f nauczania

Lernziel

cel m nauczania

Unterrichtsfach

przedmiot m [nauczania]

Lehrstoff

materiał m nauczania

Lehrfach

przedmiot m [nauczania]

Unterrichtsstoff

treść f nauczania

Lehrplan

program m nauczania

Lernstoff m

materiał nauczania m

Lehrbefähigung

kwalifikacje pl [konieczne] do nauczania

die Fakultas für etw haben

mieć kwalifikacje zawodowe do nauczania czegoś

Sachfach nt UNIV

kierunek kwalifikujący do nauczania przedmiotów przyrodniczych lub społecznych m

die Universität sucht eine Lehrkraft mit Fakultas in Spanisch und Italienisch

uniwersytet m poszukuje pedagoga z uprawnieniami do nauczania języka hiszpańskiego i włoskiego

schulische Grundrechte

prawo do nauczania religii w szkołach i prawo do decydowania o uczestnictwie w lekcjach religii

Prevodi za „nauczania“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

program nauczania

Lehrplan m

aktywizacja nauczania

Belebung f des Unterrichts

sukcesywność nauczania

Sukzessivität des Unterrichtens

zróżnicowanie poziomów nauczania

Unterschiedlichkeit der Lernniveaus

liniowy tok nauczania SCHOOL

Frontalunterricht m

trzystopniowy system nauczania

Dreistufenlernsystem nt

metodyka nauczania czytania i pisania

Methodik von Lese- und Schreibunterricht

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

W okresie karolińskim uznano ją za fundament nauczania gramatyki i została podstawowym podręcznikiem dla początkujących w trivium.

pl.wikipedia.org

Celem było opracowanie metody nauczania fonetyki w oderwaniu od konkretnego języka.

pl.wikipedia.org

Po przejęciu przez gminę zadań z zakresu prowadzenia szkolnictwa podstawowego władze gminy ze względu na niedostateczny stan bazy lokalowej jednostek oświatowych postawiły na poprawę warunków nauczania dzieci i młodzieży.

pl.wikipedia.org

Skauting żeński korzysta z nieformalnych metod edukacyjnych, wdrażanych poza szkolnym programem nauczania.

pl.wikipedia.org

Opublikowała książki dotyczące metodyki nauczania, artykuły na temat dzieci niedorozwiniętych.

pl.wikipedia.org

W swoich badaniach zajmuje się w szczególności językoznawstwem polonistycznym oraz językoznawstwem stosowanym do nauczania języków obcych i studiów etnicznych, a także zagadnieniom bilingwizmu.

pl.wikipedia.org

Mimo nauczania, kontynuował swoje pasje, pracując jako introligator i redaktor.

pl.wikipedia.org

Oddłużył konwikt, zgromadził grono znakomitych wykładowców, którzy realizowali program nauczania zgodny z jego wytycznymi.

pl.wikipedia.org

Punkty nauczania rozrzucone po wsiach w promieniu 30 km gromadziły uczniów klas gimnazjalnych i licealnych z rodzin wysiedleńców, jak i lokalną młodzież wiejską.

pl.wikipedia.org

Kilpatrick w programie nauczania zaleca cztery główne kategorie projektów: projekt twórczy, projekt dostarczający wrażeń estetycznych, projekt „problemowy”, projekt „konkretyzujący uczenie się”.

pl.wikipedia.org