Prevodi za „krojenia“ u rečniku nemački » poljski

Schneidebrett nt

deska do krojenia f

Tranchierbesteck

sztućce mpl do krojenia pieczeni

Prevodi za „krojenia“ u rečniku poljski » nemački

deska do krojenia

Schneidebrett nt

deska do krojenia

Küchenbrett nt

ten nóż przeznaczony jest do krojenia warzyw

dieses Messer nt dient zum Schneiden von Gemüse

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Niektóre rodzaje towarów, które wymagają osobnego ważenia i krojenia (np. wędliny lub sery) są w supermarketach czasami sprzedawane zza lady, jednak zazwyczaj płaci się za nie dopiero przy kasie końcowej.

pl.wikipedia.org

Krajarka do jaj (krajalnica do jaj) – narzędzie kuchenne służące do krojenia jajek na twardo.

pl.wikipedia.org

Do krojenia w stylu julienne potrzebny jest specjalna krajarka z ruchomym ostrzem lub ostry i nieząbkowany nóż kuchenny oraz deska do krojenia.

pl.wikipedia.org

Stołową deskę do krojenia, przed użyciem apreturuje się olejem spożywczym - później, przy normalnym użytkowaniu nie przyswaja wody i nie paczy się.

pl.wikipedia.org

Krajarki do jaj mogą być używane także do krojenia miękkich i delikatnych owoców czy warzyw, np. truskawek, pieczarek.

pl.wikipedia.org

Upieczone ciasto powinno być złocisto-brązowe, chrupkie i "skrzypieć" podczas krojenia nożem.

pl.wikipedia.org

Krajalnica – urządzenie służące do krojenia produktów spożywczych (chleba, wędlin).

pl.wikipedia.org