poljski » nemački

etykieta <gen ‑ty, pl ‑ty> [etɨkjeta] N f

2. etykieta COMPUT:

Etikett nt
Tag m

etykietka <gen ‑ki, pl ‑ki> [etɨkjetka] N f

etykietka dim od etykieta

Etikett nt

vidi i etykieta

brykiet <gen ‑u, pl ‑y> [brɨkjet] N m usu pl

krykiet <gen ‑a, no pl > [krɨkjet] N m SPORTS

etykietalny [etɨkjetalnɨ] ADJ form (oficjalny)

etykietować <‑tuje> [etɨkjetovatɕ] VB trans form

etyka <gen ‑ki, no pl > [etɨka] N f

1. etyka form (zbiór norm moralnych):

Ethik f form

2. etyka PHILOS (nauka o moralności):

Ethik f

etylen <gen ‑u, no pl > [etɨlen] N m CHEM

etylina <gen ‑ny, no pl > [etɨlina] N f

etylina CHEM, TECH

kokiet <gen ‑a, pl ‑eci> [kokjet] N m form (uwodziciel)

mokiet <gen ‑u, pl ‑y> [mokjet] N m (tkanina)

pakiet <gen ‑u, pl ‑y> [pakjet] N m

1. pakiet form (plik: banknotów, listów):

Bündel nt

2. pakiet form (mnóstwo: spraw):

Haufen m inf

bukiet <gen ‑u, pl ‑y> [bukjet] N m

2. bukiet (aromat wina):

Bukett nt
Bouquet nt
Blume f

żakiet <gen ‑u, pl ‑y> [ʒakjet] N m

kinkiet <gen ‑u, pl ‑y> [kiŋkjet] N m

bankiet <gen ‑u, pl ‑y> [baŋkjet] N m form (przyjęcie)

krokiet <gen ‑a, pl ‑y> [krokjet] N m

1. krokiet no pl SPORTS:

Krocket nt

2. krokiet FOOD:

parkiet <gen ‑u, pl ‑y> [parkjet] N m

1. parkiet (posadzka):

Parkett nt

2. parkiet (miejsce do tańca):

3. parkiet EKON:

Parkett nt

mankiet <gen ‑u, pl ‑y> [maŋkjet] N m

2. mankiet (na nogawce):

3. mankiet NAUT:

etyk <gen ‑a, pl ‑ycy> [etɨk] N m PHILOS

Ethiker(in) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
W skład kolekcji wchodzą: zbiór militariów: karabinów oraz pistoletów, kolekcja techniki użytkowej: sprzętu fotograficznego oraz radiowego oraz zbiory monet oraz etykiet zapałczanych.
pl.wikipedia.org
Typowe przeznaczenie tego papieru to druk książek, broszur, czasopism, plakatów, etykiet i nalepek na opakowania.
pl.wikipedia.org
Był autorem licznych etykiet produktów perfumeryjnych, plakatów reklamowych, w późniejszym okresie także fresków i mebli.
pl.wikipedia.org
Do wykrawania etykiet, w których trzeba wycinać linie po krzywiznach często stosuje się precyzyjniejsze i trwalsze (ale też i kosztowniejsze) metalowe wykrojniki kowalskie.
pl.wikipedia.org
Do tej kategorii etykiet zalicza się również etykiety termokurczliwe półpełne - tylko częściowo pokrywające powierzchnię pojemnika.
pl.wikipedia.org
Klej poligraficzny – rodzaj kleju znajdujący zastosowanie w poligrafii, w szczególności w introligatorstwie, np. klejenie etykiet, opakowań, broszur.
pl.wikipedia.org
W muzeum eksponowanych jest ponad setka butelek tanich win oraz kilkaset etykiet do nich.
pl.wikipedia.org
W geście odcinania się od rosyjskiej dominacji producenci ukraińscy usuwają z ukraińskich etykiet słowo wódka i zastępują je słowem horiłka (горілка, odpowiednik gorzałki).
pl.wikipedia.org
Były to lapidarne zapisy w formie etykiet na kamiennych i glinianych obiektach.
pl.wikipedia.org
Produkcja litograficzna dotyczyła przeważnie kolorowych etykiet na wyroby fabryczne i opakowań z nadrukiem.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski