nemački » poljski

Etikẹtte1 <‑, ‑n> [eti​ˈkɛtə] N f

Etikette → Etikett

vidi i Etikett

Etikẹtt <‑[e]s, ‑e[n]> [eti​ˈkɛt] N nt

Etikẹtte2 <‑, ‑n> [eti​ˈkɛtə] N f pl selten (Verhaltensregeln)

Etikette

Etikẹtt <‑[e]s, ‑e[n]> [eti​ˈkɛt] N nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Heute gehört die Handy-Etikette zur kaufmännischen Ausbildung und wird von Etikette-Trainern als Seminar für Firmen angeboten.
de.wikipedia.org
Erwähnung finden überdies die Regeln für die Zulassung zum Hof, die Etikette und die kaiserlichen Insignien.
de.wikipedia.org
Vergleichbarer Witz und Übermut wären heute undenkbar, zumal Etikette und Umgangsformen kaum noch für wichtig gehalten werden.
de.wikipedia.org
Folgende Kriterien liegen zugrunde: Wird auf der Etikette die Herkunftsbezeichnung angegeben, so muss diese Herkunftsregion von der Bundesbehörde anerkannt sein.
de.wikipedia.org
Der japanische Bogen entwickelte sich zur Etikette und zum Statussymbol.
de.wikipedia.org
Die Schweizer Stiftung Farbe geht mit interessierten Verbänden Kooperationen ein, um die Umwelt-Etikette in der breiten Öffentlichkeit bekannter zu machen.
de.wikipedia.org
Das von Prunk und Gepränge, Dienerschaft und Etikette geprägte Leben, das ihm wie ein goldener Käfig erscheint, bedeutet ihm nichts.
de.wikipedia.org
Diese Frage der Etikette löste eine Auseinandersetzung zwischen den beiden Männern aus, die schließlich vom Regenten geschlichtet wurde.
de.wikipedia.org
Ungeschriebene Etikette bei Empfängen oder Truppenbesuchen vor Ort war, Träger der Nahkampfspange in Gold mit dem Hitlergruß vor allen anderen Anwesenden zu grüßen.
de.wikipedia.org
Auch wenn sie an ihrer Witwenhofhaltung kein Zeremoniell einzuhalten brauchte, achtete sie stets auf Etikette und wohlanständiges Verhalten.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"Etikette" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski