Prevodi za „chłopców“ u rečniku poljski » nemački

dwudziestu chłopców

zwanzig Jungen mpl

pięciu chłopców

fünf Jungen mpl

ośmiu chłopców

acht Jungen

sześciu chłopców

sechs Männer mpl

tylu mężczyzn/chłopców

so viele Männer mpl /Jungen mpl

dwanaście dziewcząt/dwunastu chłopców

zwölf Mädchen fpl /Jungen mpl

dziesięć dziewcząt/dziesięciu chłopców

zehn Mädchen ntpl /Jungen mpl

dziewiętnaście dziewcząt/dziewiętnastu chłopców

neunzehn Mädchen ntpl /Jungen mpl

dziewczyny pokwitają szybciej od chłopców

Mädchen ntpl pubertieren schneller als Jungen mpl

przyszło jedenastu chłopców/jedenaście dziewcząt

es kamen elf Jungen mpl /Mädchen ntpl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Według chłopców jest najstarszą nauczycielką na świecie, przez co wyzywają ją od starych toreb, kaszalotów itd..

pl.wikipedia.org

W połowie lat 40. w szkole dla chłopców uczyło się 371 uczniów, a w szkole dla dziewcząt było 74 uczennic.

pl.wikipedia.org

Szkoła kształci chłopców i dziewczęta umożliwiając im zdobycie egzaminu maturalnego oraz rozwijając ich umiejętności marynistyczne.

pl.wikipedia.org

Żmija powróciwszy do obozu srogo karze ptasznika i stróża psiarni, dwóch małych chłopców, którzy nie dopilnowali podczas polowania powierzonych im zwierząt, a potem próbowali kłamstwami uniknąć odpowiedzialności.

pl.wikipedia.org

Wśród chuliganów poznaje dwóch chłopców ze swojej szkoły.

pl.wikipedia.org

Shepherda, zdjęcia chłopców w kąpielówkach.

pl.wikipedia.org

Obóz dla młodzieży był przeznaczony dla chłopców od 12 do 22 lat, choć zdarzały się przypadki młodszych więźniów.

pl.wikipedia.org

Drogą wiodącą do tego celu miały być budzące zainteresowania chłopców gry, zabawy, wycieczki i musztra na wzór wojska.

pl.wikipedia.org

Jest utworem często wykonywanym przez chłopców śpiewających dyszkantem.

pl.wikipedia.org

U chłopców zachodzi obniżenie wysokości głosu przeciętnie o jedną oktawę, u dziewcząt zaś o tercję lub nawet mniej.

pl.wikipedia.org