schärfen u rečniku PONS

Prevodi za schärfen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

schärfen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Schärfe [ˈʃɛrfə] N f kein Pl

Pojedinačni prevodilački parovi
der scharfe Gestank sticht in der Nase
jak miris štipa za nos
scharfe Augen haben
imati sokolovo oko

schärfen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

der scharfe Gestank sticht in der Nase
jak miris štipa za nos
scharfe Augen haben
imati sokolovo oko

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Sage nach sollen Habichte mit dem Milchsaft ihre Augen schärfen.
de.wikipedia.org
In der folgenden Konfessionalisierung wurden die jeweiligen Bekenntnisse geschärft.
de.wikipedia.org
Häufig eingesetzt werden das Entrauschen von Bildern oder das Schärfen von Kanten.
de.wikipedia.org
Kaplan möchte unsere Wahrnehmung schärfen, aus einem Blickwinkel des Staunens betrachtet sie, denkt und schreibt.
de.wikipedia.org
Der Zoo verfolgt ein pädagogisches Konzept, das den Besuchern Zusammenhänge in der Natur erklären und das Bewusstsein für die eigene Umwelt schärfen will.
de.wikipedia.org
Sie legte den Grundstein für das ausgeprägte monarchische Bewusstsein ihres Sohnes und schärfte seinen Sinn für Repräsentation.
de.wikipedia.org
Dabei musste die Klinge regelmäßig neu geschärft („gewetzt“) werden, wozu der Schnitter immer einen Wetzstein in einem Kumpf bei sich trug.
de.wikipedia.org
Ihre Schärfe erhält die Klinge durch Schleifen (Schärfen).
de.wikipedia.org
Die Sinchis schärften den Bewohnern ein, sie sollten alle Fremden töten, die zu Fuß in Dorf kämen, denn die Sinchis kämen immer aus der Luft.
de.wikipedia.org
Bei Reinigung und beim Schärfen des Messers sind besondere Maßnahmen erforderlich, um Schnittverletzungen zu verhindern.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "schärfen" u drugim jezicima

"schärfen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije