kehrt u rečniku PONS

Prevodi za kehrt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.kehren [ˈkeːrən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.kehren [ˈkeːrən] VB refl sich kehren

Prikaži konjugacijku tabelu

III.kehren [ˈkeːrən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
er kehrt gern den Chef hervor
on voli da ističe da je šef
dabei kehrt sich mir der Magen um
prevrće mi se želudac od toga
etw unter den Teppich kehren fig
gurati nešto pod tepih

kehrt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dabei kehrt sich mir der Magen um
prevrće mi se želudac od toga
er kehrt gern den Chef hervor
on voli da ističe da je šef
die Innenseite nach außen kehren
okrenuti unutrašnju stranu ka spolja
etw unter den Teppich kehren fig
gurati nešto pod tepih

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In hohem Alter kehrt er ohne Heer zusammen mit seinem Waffenmeister in sein Reich zurück und gewinnt wieder die Herrschaft.
de.wikipedia.org
Nach fünf Jahren Haft kehrt er zurück in seine Heimatstadt, um ein bescheidenes gesetzestreues Leben zu führen.
de.wikipedia.org
Von 1972 bis 1974 kehrt er zurück zu den Fragen der Zweidimensionalität und der Suche nach einfachen Strukturen durch analytische Mittel durch künstlerische Prüfung der Farben und ihrer Möglichkeiten.
de.wikipedia.org
Er ist extrem territorial während er brütet und kehrt jedes Jahr treu an die gleiche Brutstätte zurück.
de.wikipedia.org
So bricht eine Menschenmenge in ein Krankenhaus ein und misshandelt die Patienten, hält jedoch schließlich beim Anblick eines nackten alten Mannes ein und macht kehrt.
de.wikipedia.org
Die quälende Frage kehrt in der dritten Zeile als Kehrreim wieder und verstärkt so den Ausdruck unerfüllter Sehnsucht.
de.wikipedia.org
Das gelehrte Gerede der Runde langweilt sie jedoch, und sie kehrt vorzeitig nach Hause zurück.
de.wikipedia.org
Doch weil die Frauen auftauchen und Luke klar wird, wie despotisch sie sind, kehrt er mit ihnen zum Stamm zurück.
de.wikipedia.org
Nach einem sechsmonatigen Aufenthalt kehrt das Raumschiff auf gleiche Weise zur Erde zurück.
de.wikipedia.org
2019 spielte er in einer Folge von "X-Factor: Das Unfassbare kehrt zurück" mit.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "kehrt" u drugim jezicima

"kehrt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije