herauslassen u rečniku PONS

Prevodi za herauslassen u rečniku nemački»srpski

herauslassen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Luft aus etw dat herauslassen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als Freunde für ihn bürgten, wurde er gegen das Versprechen, sich nun rechtskonform zu verhalten, herausgelassen.
de.wikipedia.org
Ersetzt man in ihr das Gleichheitszeichen durch ≥, entsteht ein zum Modell (2)–(4) äquivalentes, denn man kann aus Zuschnittvarianten, die zu Überproduktion führen, einzelne Teile herauslassen.
de.wikipedia.org
Erst mit Beginn des Jahres 1767 wurden Passanten gegen eine Gebühr von zwei Grote für Fußgänger und vier Grote für Reiter an bestimmten Toren hinein- oder herausgelassen.
de.wikipedia.org
Sie hätten es nicht hereingelassen, aber herausgelassen.
de.wikipedia.org
Der Wassergehalt wird in zwei Schritten reduziert: Zuerst wird ein Tropfen Nektar über den Rüssel mehrmals herausgelassen und wieder eingesaugt.
de.wikipedia.org
Man spürt förmlich, wie die Jungs ihre Zähne fletschen und alle Energie herauslassen.
de.wikipedia.org
Sollte auch dies nicht ausreichen, stehen in der Mitte der Staumauer zusätzlich acht Notauslässe zur Verfügung, durch die sekundlich insgesamt 440 m³ herausgelassen werden können.
de.wikipedia.org
Bei der Sanierung wurde ein offenporiger Sanierputz aufgetragen, der auf Grund seiner Diffusionseigenschaften die Feuchtigkeit aus dem Mauerwerk herauslassen kann.
de.wikipedia.org
Durch die Wahl des Übungssatzes kann man zudem laute Übungen oder Bodenübungen aus dem Training herauslassen.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tage hat das Mädchen die Schafe herausgelassen und ist auf der Gasse stehengeblieben.
de.wikipedia.org

"herauslassen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski