dünnes u rečniku PONS

Prevodi za dünnes u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

dünn [dʏn] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
dünn gesät sein
slabo rasprostranjeno
ein dicht/dünn bevölkertes Gebiet
gusto/slabo naseljena oblast
da kommen die Bullen, ich mach mich lieber dünn!
stižu policajci, ja ću da nestanem!

dünnes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dünn gesät sein
slabo rasprostranjeno
ein dicht/dünn bevölkertes Gebiet
gusto/slabo naseljena oblast
ein dünnes Buch
tanka knjiga
sie ist sehr dünn geworden
mnogo je smršala
Butter dünn auftragen
tanko namazati puter
da kommen die Bullen, ich mach mich lieber dünn!
stižu policajci, ja ću da nestanem!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bei diesem Typ wird der Absorber (Mineralwolle) halbseitig durch ein dünnes Vollblech abgedeckt.
de.wikipedia.org
Das Schulterblatt und das Coracoid waren verwachsen zu einem Scapulocoracoid, vor dem ein dünnes Schlüsselbein sowie ein Cleithrum lag.
de.wikipedia.org
Um Kälteverbrennungen zu vermeiden wird empfohlen, zwischen Kompresse und Haut ein dünnes Tuch oder eine sogenannte Fließstoffhülle zu legen.
de.wikipedia.org
Als Brot wird häufig Khubz (), ein dünnes Fladenbrot verwendet.
de.wikipedia.org
Das System ist ein dünnes Netz vertikaler Drähte, welches in Farbbildröhren hinter dem Bildschirm angebracht ist.
de.wikipedia.org
Außerdem erhielt der Blankfilm vor dem Grünauszug ein dünnes, aber kontrastreiches, schwarzweißes Silberbild, um die Farbtiefe zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Nach der Paarung wird ein dünnes schalenförmiges Nest aus Stöcken in einer Astgabel, vorzugsweise in einer Höhe von 5 bis 7 m in Kakaobäumen, gebaut.
de.wikipedia.org
Die Kraftübertragung erfolgt über einen Gummiriemen oder ein dünnes Gummiband.
de.wikipedia.org
Immerhin hatten die Männer ein dünnes Versorgungsnetz für die später hinzukommenden Goldsucher geschaffen.
de.wikipedia.org
Von Zeit zu Zeit geben sie ein hohes, dünnes, leicht metallisches sssit von sich, welches dann gelegentlich auch in längerer schneller Reihenfolge wiederholt wird.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije