anliegende u rečniku PONS

Prevodi za anliegende u rečniku nemački»srpski

Anliegen <-s, -> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi

anliegende Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

anliegende Dokumente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Pilot besaß keine mechanische Verbindung zu der Steuerung, mit dem Steuerknüppel betätigte er lediglich einen Rheostat, der die am summierenden Verstärker des Stabilisierungssystems anliegende Spannung veränderte.
de.wikipedia.org
Aber schon fallen die ersten großen Hagelkörner auf das Verkaufsgelände und zerstören Fahrzeuge und das anliegende Gebäude.
de.wikipedia.org
Ost-West gerichtete, den Hofstellen anliegende Plangewanne waren derart parzelliert, dass sie den landwirtschaftlichen Eigenbedarf der Siedler decken konnten.
de.wikipedia.org
Zunächst wurden die alte Wasserburg, der anliegende Wirtschaftshof und die Zehntscheune abgerissen.
de.wikipedia.org
Es wird für die Toilettenspülung genutzt und speist die anliegende Wasserfläche.
de.wikipedia.org
Der in großen Mengen dort anliegende Torf konnte gewonnen und per Schiff kostengünstig als Brennmaterial in die sich entwickelnden Städte transportiert werden.
de.wikipedia.org
Als Spenzer wird eine eng anliegende, taillenkurze Jacke für Damen und Herren bezeichnet.
de.wikipedia.org
Je nach Situation ist entsprechende anliegende Arbeitskleidung zu tragen.
de.wikipedia.org
Anliegende Geschäfte beklagten hohe Umsatzeinbrüche, Immobilienbesitzer die zunehmende Entmietung.
de.wikipedia.org
Zum anderen sind Sicherheitsaspekte bedeutsam: Unfälle durch ein Hängenbleiben an Gurt, Pad oder Trainingspartner werden durch eng anliegende Kleidung und zusammengebundene Haare vermieden.
de.wikipedia.org

Strana na Deutsch | English | Srpski