Vertriebene u rečniku PONS

Prevodi za Vertriebene u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Vertriebene(r) <-n, -n; -n, -n> N f(m)

vertrieben pp von vertreiben

vidi i vertreiben

vertreiben* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

vertreiben* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
die Kinder vertreiben sich dat die Zeit mit Seilspringen
deca se zabavljaju preskačući vijaču
jdm/sich dat mit etw die Zeit vertreiben
ubijati vreme nečim

Vertriebene Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Kinder vertreiben sich dat die Zeit mit Seilspringen
deca se zabavljaju preskačući vijaču
jdm/sich dat mit etw die Zeit vertreiben
ubijati vreme nečim
sich dat die Zeit vertreiben
ispuniti vreme nečim
jdm die Langeweile vertreiben
razbiti dosadu nekome

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Aktivitäten der Mitglieder erstreckten sich auf Handarbeiten sowie das Sammeln und Verschicken von Lebensmittel- und Kleiderspenden, unter anderem an deutsche Kriegsgefangene und ›Vertriebene‹.
de.wikipedia.org
Es wurde überhaupt erst begonnen, weil die Zahl der Landlosen und Vertriebenen beständig zunahm und die koloniale Ordnung gefährdete.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wächst die Bevölkerung durch Flüchtlinge und Vertriebene um über 20 % an.
de.wikipedia.org
In allen Besatzungszonen unternahmen Vertriebene Versuche, eigene Organisationen zur Artikulation ihrer Interessen zu gründen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Wochen finden zahlreiche dezentrale Veranstaltungen der Regionalverbände des Bundes der Vertriebenen zum Thema Vertreibung statt.
de.wikipedia.org
In den 1950er und 1960er Jahren wurde mit der Bebauung begonnen, vornehmlich durch Vertriebene aus den ehemaligen ostdeutschen Gebieten.
de.wikipedia.org
Durch Zuzug von Vertriebenen wuchs die Bevölkerung bis 1950 auf 886 Personen.
de.wikipedia.org
1945 wurde das Herrenhaus geplündert und teilweise zerstört, es diente dann den Flüchtlingen und Vertriebenen als Wohnstatt.
de.wikipedia.org
Die Zahl der im Jahr 1944 Vertriebenen wird von der Gesellschaft für bedrohte Völker mit 20.000 angegeben.
de.wikipedia.org
In die neue Stadt kamen viele Vertriebene, Flüchtlinge und Verbannte.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Vertriebene" u drugim jezicima

"Vertriebene" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije