Stellungen u rečniku PONS

Prevodi za Stellungen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Stellung <-en> N f

Pojedinačni prevodilački parovi
in einer Stellung verharren
zastati u nekom položaju

Stellungen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in einer Stellung verharren
zastati u nekom položaju
in liegender/kniender Stellung
ležeći/čučeći
in meiner Stellung als Minister
na mojoj ministarskoj funkciji
zu etw Stellung nehmen
zauzeti stav o nečemu
die Stellung halten
držati svoju poziciju

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es wurden verschiedene Flügelprofile und Stellungen getestet, unter anderem Nurflügler bzw. Deltaflügler.
de.wikipedia.org
Die Luftlandeaufklärer sollen ein Lagebild des Gefechtsfeldes durch Spähen mit Beobachten aus Verstecken oder gedeckten Stellungen unter Vermeidung von Kampfhandlungen liefern.
de.wikipedia.org
Um die Soldaten vor Aufklärung zu schützen, sind Stellungen nach außen und oben mit Pflanzen, Pflanzenteilen oder Tarnnetzen getarnt.
de.wikipedia.org
Von der Stammheimat Pommerellen aus begann der Aufstieg der Familie vom Panenadel zu Großgrundbesitzern mit hohen Stellungen.
de.wikipedia.org
Die Finnen, ausgestattet mit Wintertarnkleidung, konnten sich im unwegsamen Gelände relativ ungestört dicht an die sowjetischen Stellungen heranarbeiten.
de.wikipedia.org
Es gibt verschiedene Übungsroutinen: ein- und zweihändiges Tuishou, ohne und mit Schritten, in höheren oder auch sehr tiefen Stellungen, mit festgelegten oder freieren Abläufen.
de.wikipedia.org
Dies betrifft unzulässige horizontale Mengen-, Preis- und Gebietskartelle, vertikale Abreden über Mindestpreise, Festpreise und Gebietszuweisungen sowie Missbräuche von marktbeherrschenden Stellungen.
de.wikipedia.org
Mit den verschiedenen Stellungen von Sitz- und Kopfpolster, Rückenlehne, Klapptisch sowie verschiedenen Farben und Polsterformen gab es 152 verschiedene Möglichkeiten zu sitzen.
de.wikipedia.org
So wurde in der westlichen Welt lange Zeit allein der Vaginalverkehr, teilweise nur in bestimmten Stellungen, als „normal“ akzeptiert.
de.wikipedia.org
Der Zug war im 19. Jahrhundert sehr beliebt und führte zu zweischneidigen Stellungen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije