Prozesspartei u rečniku PONS

Prevodi za Prozesspartei u rečniku nemački»srpski

ProzessgegnerRS(in) N m(f) LAW

ProzesskostenRS N pl LAW

prozessieren* [protsɛˈsiːrən] VB intr

ProzessRS <-es, -e> [proˈtsɛs] N m, ProzeßOLD N m <-sses, -sse>

Prozession <-en> [protsɛˈsjoːn] N f

ProzessordnungRS N f LAW

Prozessor <-s, -en> [proˈtsɛsoːɐ] N m COMPUT

StrafprozessRS N m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bei ordnungsgemäßer Ladung zur streitigen Verhandlung darf im Zivilprozess auch in Abwesenheit einer Prozesspartei oder ihres Bevollmächtigten verhandelt und durch Versäumnisurteil entschieden werden.
de.wikipedia.org
Anfang 2005 kam es zu einem Vergleich zwischen den Prozessparteien.
de.wikipedia.org
Werden andernfalls grundrechtlich geschützte Positionen einer Prozesspartei vereitelt, ist eine derartige Abstufung der Darlegungslast sogar verfassungsrechtlich geboten.
de.wikipedia.org
Die gerichtlichen Hinweispflichten normieren die Ansprüche der Prozessparteien, durch das Gericht auf besondere Umstände oder Auffassungen des Gerichts hingewiesen zu werden.
de.wikipedia.org
Unter einer Terminsvollmacht versteht man im deutschen Zivilprozessrecht die Vollmacht, eine Prozesspartei, deren persönliches Erscheinen angeordnet war, im Termin zur mündlichen Verhandlung zu vertreten (Abs.
de.wikipedia.org
Danach hängen Einleitung und Fortgang des Verfahrens von entsprechenden Prozesshandlungen der Prozessparteien ab.
de.wikipedia.org
In deutschen Gerichtsverfahren wird den Prozessparteien von dem jeweils erkennenden Richter regelmäßig eine Frist gesetzt, innerhalb derer sie sich schriftsätzlich dem Gericht gegenüber erklären sollen.
de.wikipedia.org
Legt eine der Prozessparteien eine sachverständige Ausarbeitung vor, wird von einem Privatgutachten oder Parteigutachten gesprochen.
de.wikipedia.org
Ansonsten läuft er Gefahr, wegen Befangenheit durch einen Antrag einer der Prozessparteien aus dem Verfahren entfernt zu werden.
de.wikipedia.org
Stadt- und Landrecht) und Gewohnheitsrecht dem Gemeinen Recht vorgehen sollte, jedoch nur, wenn es von einer Prozesspartei vorgetragen wurde und diese die Wirksamkeit beweisen konnte.
de.wikipedia.org

"Prozesspartei" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski