Prevodi za „zamierzone“ u rečniku nemački » poljski

Ra̱u̱cherzone <‑, ‑n> N f

Raucherzone

[wydzielona] strefa f dla palących

Pụfferzone <‑, ‑n> N f

Pufferzone

strefa f buforowa

Sahe̱l <‑[s], no pl > N m, Sahe̱lzone N f <‑, no pl > GEO

Sahel

Sahel m

Tari̱fzone <‑, ‑n> N f

Tarifzone

strefa f taryfowa

Pola̱rzone <‑, ‑n> N f ASTROL

Polarzone

strefa f polarna

Fre̱i̱zone <‑, ‑n> N f COMM

Freizone

wolna strefa f

Freizone

strefa wolnocłowa

Rạndzone <‑, ‑n> N f

Randzone

Randgebiet

Ru̱hezone <‑, ‑n> N f ÖKOL

Ruhezone

strefa f ciszy

Ze̱i̱tzone <‑, ‑n> N f

Zeitzone

strefa f czasowa

Gewịnnzone <‑, ‑n> N f

Gewinnzone

strefa f zysków

dem Unternehmen droht der Abstieg aus der Gewinnzone

istnieje niebezpieczeństwo nt spadku zysków w przedsiębiorstwie

Reflẹxzone <‑, ‑n> N f MED

Reflexzone

strefa f refleksyjna

Gefa̱hrenzone <‑, ‑n> N f

Gefahrenzone

strefa f zagrożenia

Geze̱i̱tenzone <‑, ‑n> N f BIOL

Gezeitenzone

strefa f pływów

Wartezone N

Korisnička odrednica

Wartezone f

poczekalnia f

eigene Wartezone für Privatpatienten ex

osobna poczekalnia dla prywatnych pacjentów

Zwei Frauen schlafen in der Wartezone des Flughafens ex

dwie kobiety śpią w poczekalni lotniska

Wartezone von Arztpraxis ex

poczekalnia gabinetu lekarskiego

Klimazone N

Korisnička odrednica

gemäßigte Klimazone f

strefa klimatów umiarkowanych f

subtropische Klimazone f

strefa klimatów podzwrotnikowych f

tropische Klimazone f

strefa międzyzwrotnikowa f