nemački » poljski

Prevodi za „mächtiger“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . mạ̈chtig [ˈmɛçtɪç] ADJ

5. mächtig REG (sättigend, schwer):

mächtig Essen
syty

6. mächtig:

mächtig MINING, GEO Schicht
gruby

II . mạ̈chtig [ˈmɛçtɪç] ADV inf

Primeri rečenica za mächtiger

mit mächtiger Stimme
potężnym głosem
ein mächtiger Baum/Wald
potężne drzewo nt /wielki las m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Schaufelbüste stellt einen mächtiger in den Boden gerammter Spaten dar.
de.wikipedia.org
Das chasarische Khaganat war auf der Höhe seiner Machtentfaltung ein mächtiger Staat.
de.wikipedia.org
Wie eine Landmarke ragt ein hoher Fabrikschornstein mit mächtiger Rauchwolke aus dem Häusergewirr.
de.wikipedia.org
Es schwimmt hier als mächtiger allochthoner Komplex auf der Staufen-Höllengebirgs-Decke des Tirolikums.
de.wikipedia.org
Die Rosskastanie auf dem jüdischen Friedhof ist ein mächtiger Baum rechts neben dem Eingangstor.
de.wikipedia.org
Mittlerweile sind vielfältige Darstellungsformate und interaktive Visualisierungsdienste für Daten verfügbar, die weitaus mächtiger sind als die klassischen Tabellen und Kuchendiagramme der vergangenen Jahrzehnte oder die gedruckten Werke.
de.wikipedia.org
Oberhalb von Steinhaus befindet sich eine grosse Abrisszone, welche für den Abgang mächtiger Murgänge verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Darüber haben sich nach Norden mächtiger werdende Sedimente aus jüngeren Erdzeitaltern schichtweise abgelagert.
de.wikipedia.org
Die Bauten zur Gewässerregulierung wurden in den Jahren 2010 bis 2013 wieder instand gesetzt: Saugpumpe und Schleusen wurden erneuert, zudem wurde ein mächtiger Wall parallel zum Küstenverlauf erstellt.
de.wikipedia.org
Von der Einfahrt aus geht es auf den sich in nordöstlicher Richtung erstreckenden Innenhof, auf dem ein mächtiger Walnussbaum steht.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije