nemački » poljski

Prevodi za „konkrete“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . konkre̱t [kɔŋ​ˈkreːt, kɔn-] ADJ

II . konkre̱t [kɔŋ​ˈkreːt, kɔn-] ADV

Primeri rečenica za konkrete

unmittelbare/konkrete/dringende Gefahr
bezpośrednie/konkretne/nagłe niebezpieczeństwo
abstrakte/konkrete Normenkontrolle
abstrakcyjna/konkretna kontrola zgodności norm prawnych [z ustawą zasadniczą]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Was die konkrete Methode der wissenschaftlichen Textinterpretation angeht, so wird die Interpretation von philosophischen Texten weniger stark durch methodische Überlegungen gesteuert als in der Bibelexegese.
de.wikipedia.org
Fakten und wissenschaftliche Erkenntnisse sind nie geschützt, immer nur ihre konkrete sprachliche Darstellung, soweit diese Schöpfungshöhe erreicht.
de.wikipedia.org
Für die konkrete Berechnung von Gleichgewichten in 2 Personen-Nullsummenspielen bedeutet der Satz, dass es genügt, die Gleichgewichte nach einem beliebigen der drei Konzepte zu ermitteln.
de.wikipedia.org
Es sind konkrete Schauplätze mit hohem Wiedererkennungs-, Assoziations- und Zugehörigkeitswert – direkt aus dem Umfeld des Rezipienten.
de.wikipedia.org
1982 wurden Studien für ein Geothermieprojekt in der Region erstellt, konkrete Pläne sind daraus aber nicht erwachsen.
de.wikipedia.org
Ist eine konkrete Vollstreckungsmaßnahme ggf.
de.wikipedia.org
Das konkrete Vorgehen der Einsatzkräfte ist geheim, damit es für die Täter nicht vorhersehbar ist.
de.wikipedia.org
Die Angst richte sich vielmehr auf konkrete externalisierte Objekte.
de.wikipedia.org
Für Linienalgorithmen gibt es einen eigenen Übersichtsartikel, hier wird mehr die konkrete Implementierung erläutert.
de.wikipedia.org
Zwar wurde sein Telefon abgehört und seine Post kontrolliert, doch konnten nie konkrete Gesetzesverstöße nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije