Prevodi za „entscheidungsschwacher“ u rečniku nemački » poljski

Entsche̱i̱dungsschlacht <‑, ‑en> N f MIL

Entscheidungsschlacht

rozstrzygająca bitwa f

Entsche̱i̱dungsspiel <‑[e]s, ‑e> N nt SPORTS

Entscheidungsspiel

rozstrzygająca gra f

Entsche̱i̱dungsrecht <‑[e]s, ‑e> N nt LAW

Entscheidungsrecht

prawo nt do rozstrzygania

Entsche̱i̱dungsträger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Entscheidungsträger(in)

podmiot m decydujący

Entscheidungsträger(in)

decydent m

Entsche̱i̱dungsgewalt <‑, ‑en> N f LAW

Entscheidungsgewalt

władza f decyzyjna

Entsche̱i̱dungsbereich <‑[e]s, ‑e> N m

Entscheidungsbereich

zakres m decyzyjny

Entsche̱i̱dungsbehörde <‑, ‑n> N f

Entscheidungsbehörde

organ m wydający decyzje

entsche̱i̱dungserheblich ADJ LAW

entscheidungserheblich

znaczący dla rozstrzygnięcia

Entsche̱i̱dungsebene <‑, ‑n> N f

Entscheidungsebene

szczebel m decyzyjny

Entsche̱i̱dungsreife <‑, no pl > N f LAW

Entscheidungsreife

gotowość f do rozstrzygania

Entsche̱i̱dungsfreiheit <‑, ‑en> N f

Entscheidungsfreiheit

swoboda f podejmowania decyzji

entsche̱i̱dungsfreudig ADJ

entscheidungsfreudig sein

łatwo podejmować decyzje

Entsche̱i̱dungsgrund <‑[e]s, ‑gründe> N m LAW

Entscheidungsgrund

podstawa f decyzji [lub rozstrzygnięcia]

Entsche̱i̱dungsfindung <‑, ‑en> N f

Entscheidungsfindung

podjęcie nt decyzji

Entsche̱i̱dungsverfügung <‑, ‑en> N f LAW

Entscheidungsverfügung

prawo nt decyzji

Entscheidungsverfügung

rozstrzygnięcie nt decyzyjne

Entsche̱i̱dungsbefugnis <‑, ‑se> N f

Entscheidungsbefugnis

uprawnienie nt do podejmowania decyzji

Entscheidungsbefugnis haben

posiadać uprawnienie do podejmowania decyzji

keine Entscheidungsbefugnis haben, jdm Entscheidungsbefugnis erteilen

nadać komuś uprawnienie do podejmowania decyzji

Entsche̱i̱dungseinklang <‑[e]s, no pl > N m LAW

Entscheidungseinklang

zgodność f podejmowanych rozstrzygnięć [lub decyzji]

Entsche̱i̱dungskompetenz <‑, ‑en> N f LAW

Entscheidungskompetenz

kompetencje fpl decyzyjne

Entsche̱i̱dungskriterium <‑s, ‑kriterien> N nt

Entscheidungskriterium

kryterium nt podjęcia decyzji

Entscheidungstheorie N

Korisnička odrednica

Entscheidungstheorie f

teoria decyzji f