Prevodi za „Entscheidungsbereich“ u rečniku nemački » poljski

Entsche̱i̱dungsbereich <‑[e]s, ‑e> N m

Entscheidungsbereich

zakres m decyzyjny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Umfang der für den Strahlenschutz erforderlichen Fachkunde wird durch die Art der vorgesehenen Tätigkeit und durch die Festlegung des innerbetrieblichen Entscheidungsbereichs bestimmt.

de.wikipedia.org

Mit der Staatsreform erweiterte sich der Entscheidungsbereich dieses Rates zusehends.

de.wikipedia.org

Jeder kann die Dinge in seinem Entscheidungsbereich frei und selbstständig regeln – und doch ist er in anderen Bereichen an Weisungen gebunden.

de.wikipedia.org

Unternehmerische Entscheidungsbereiche sind die betrieblichen Funktionen Beschaffung, Produktion, Vertrieb, Finanzierung und Personalpolitik.

de.wikipedia.org

Bei Themen die im Entscheidungsbereich der jeweiligen Gemeinde liegen, können die Bürger auf eigene Initiative oder auf Initiative des Gemeinderates mit einem so genannten Bürgerentscheid selbst abstimmen.

de.wikipedia.org