Prevodi za „dalberig“ u rečniku nemački » poljski

fi̱e̱berig [ˈfiːbərɪç] ADJ

fieberig → fiebrig

vidi i fiebrig

fi̱e̱brig [ˈfiːbərɪç] ADJ

fiebrig

gorączkowy

fiebrig

rozgorączkowany

dạ̈mmerig [ˈdɛmərɪç] ADJ

dämmerig → dämmrig

vidi i dämmrig

dạ̈mmrig [ˈdɛmrɪç] ADJ

1. dämmrig (halbdunkel):

es ist dämmrig

jest mrok [lub mrocznie]

es wird dämmrig (morgens)

świta

es wird dämmrig (abends)

zmierzcha się

2. dämmrig (düster):

dämmrig Licht

półmroczny

họlperig [ˈhɔlpərɪç] ADJ

holperig → holprig

vidi i holprig

I . họlprig ADJ

1. holprig (sehr uneben):

holprig Straße, Oberfläche

nierówny

holprig Weg, Pflaster

wyboisty

2. holprig (ungleichmäßig):

holprig Deutsch

łamany

holprig Vers, Reim, Stil

nieudolny

holprig Vers, Reim, Stil

chropowaty

II . họlprig ADV

holprig

nieporadnie

holprig lesen

nieporadnie czytać

pụlverig ADJ

pulverig

sproszkowany

tạtterig [ˈtatərɪç] ADJ inf

tatterig

trzęsący się

glịbberig [ˈglɪbərɪç] ADJ NGer (gallertartig)

glibberig

brejowaty inf

I . ha̱bgierig ADJ pej

habgierig Mensch:

habgierig

chciwy

II . ha̱bgierig ADV pej

habgierig sich verhalten:

habgierig

chciwie

klạpperig [ˈklapərɪç] ADJ

klapperig → klapprig

vidi i klapprig

klạpprig [ˈklaprɪç] ADJ

1. klapprig inf (kraftlos):

klapprig Pferd

lichy

klapprig Pferd

cherlawy

2. klapprig (instabil):

klapprig Auto, Möbelstück

rozklekotany

I . kna̱u̱serig [ˈknaʊzərɪç] ADJ pej inf

knauserig Verwalter:

knauserig

skąpy

II . kna̱u̱serig [ˈknaʊzərɪç] ADV pej inf

mit etw knauserig umgehen

skąpić na czymś

schlạbberig [ˈʃlabərɪç] ADJ inf

1. schlabberig a. pej (wässrig):

schlabberig

wodnisty

2. schlabberig (schmiegsam):

schlabberig

miękki