Prevodi za „bramsel“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

brau̱sen [ˈbraʊzən] VB intr

1. brausen +haben:

brausen (rauschen) (Wind, Wellen)

szumieć

brausender Beifall fig

gromkie oklaski pl

2. brausen +sein inf (rasen):

durch die Stadt brausen

pędzić przez miasto

Ạmsel <‑, ‑n> [ˈamzəl] N f ZOOL

Amsel

kos m

Brö̱sel <‑s, ‑> [ˈbrøːzəl] N m A (Krümel)

Brösel

okruch m

Brụ̈ssel <‑s, no pl > [ˈbrʏsəl] N nt

Brüssel

Bruksela f

Brạsse <‑, ‑n> [ˈbrasə] N f

1. Brasse ZOOL:

Brasse

leszcz m

2. Brasse NAUT:

Brasse

bras m

Brau̱se <‑, ‑n> [ˈbraʊzə] N f

1. Brause REG (Dusche):

Brause

prysznic m

sich unter die Brause stellen

wejść pod prysznic

2. Brause (Aufsatz für Gießkannen):

Brause

rozpryskiwacz m

3. Brause alt (Limonade):

Brause

lemoniada f

I . bra̱ten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] VB trans

etw [in der Pfanne] braten

smażyć [perf u‑] coś [na patelni]

etw [im Backofen] braten

piec [perf u‑] coś [w piekarniku]

II . bra̱ten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] VB intr

braten (gar werden, in der Pfanne)

smażyć [perf u‑] się

braten (im Backofen)

piec [perf u‑] się

brau̱en [ˈbraʊən] VB trans

1. brauen (Bier herstellen):

brauen

warzyć

2. brauen inf (zubereiten):

brauen Tee, Kaffee

przyrządzać [perf przyrządzić]

brạnden [ˈbrandən] VB intr (Wellen)

an [o. gegen] etw branden

rozbijać się o coś