Prevodi za „antriebslos“ u rečniku poljski » nemački

chodził śnięty po środkach przeciwbólowych

durch die Schmerzmittel war er antriebslos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dabei brach im Maschinenraum ein Feuer aus und führte dazu, dass das Schiff antriebslos im Meer trieb.

de.wikipedia.org

Zwei Sektionen waren die Antriebseinheiten mit Dieselmotor, dazwischen war der antriebslose Gasindikator.

de.wikipedia.org

Nach dem Abwurf folgt zunächst eine kurze, antriebslose Phase.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Flugzeugtypen, die für besondere Flugmissionen vorgesehen sind, sind für eine antriebslose Landung als reine Gleitflugzeuge ausgelegt.

de.wikipedia.org

Um die Transportkapazität zu erhöhen, setzten alle Länder- und Staatsbahnen antriebslose Trajektkähne ein.

de.wikipedia.org

Weiters ist man antriebslos, schneller für Sachen reizbar, die man, wenn man nicht müde wäre, lockerer sähe.

de.wikipedia.org

Sie wurde mit antriebslosen Mittel- und Steuerwagen zunächst als dreiteiliger, später auch vierteiliger Triebzug eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er wird jedoch von den Decepticons abgeschossen und taumelt antriebslos durchs Weltall.

de.wikipedia.org

Während einer antriebslosen Phase des Flugs wurden 152 Sekunden nach dem Start die Satellitenverkleidung abgesprengt und die Antennen des Satelliten ausgeklappt.

de.wikipedia.org

Ein Gravitationstunnel ist ein physikdidaktisches Gedankenexperiment, bei dem sich ein Zug reibungsfrei und antriebslos in einem Tunnel durch die Erde bewegt.

de.wikipedia.org