Prevodi za „Wohlergehen“ u rečniku nemački » poljski

Wo̱hlergehen <‑s, no pl > N nt

Wohlergehen

powodzenie nt

Wohlergehen

pomyślność f

Wohlergehen (Gesundheit)

[dobre] zdrowie nt

Primeri rečenica za Wohlergehen

er ist um ihr Wohlergehen besorgt

[on] martwi się, czy jej się dobrze powodzi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Beide gingen bei ihrer politischen Tätigkeit mit einem gewissen Pragmatismus vor, der sich auch auf das Wohlergehen der ihnen anvertrauten Bevölkerung erstreckte.

de.wikipedia.org

Die Würde und das persönliche Wohlergehen sollten dabei Priorität vor der Sicherheit eines Landes haben.

de.wikipedia.org

Wohlstand (auch Wohl, Wohlergehen) ist ein positiver Zustand, der individuell unterschiedlich wahrgenommen wird.

de.wikipedia.org

Dieser war gut ausgebildet und kümmerte sich um Gesundheit sowie Wohlergehen der Mannschaft.

de.wikipedia.org

Wurde er zuvor als „Freund“ im Sinne eines Verbündeten betrachtet, ist er nun für das wirtschaftliche Wohlergehen des Gastgebers und damit des gastgewerblichen Unternehmens verantwortlich.

de.wikipedia.org

Seit 1912, mit der Eröffnung der Jungfraubahn, wird für das Wohlergehen der Besucher auf dem Jungfraujoch gesorgt.

de.wikipedia.org

Zudem erforscht sie die Bedingungen für ein finanzielles Wohlergehen, insbesondere im Hinblick auf Inklusion.

de.wikipedia.org

Des Weiteren soll das Wohlergehen der Tiere durch neue Wander- und Radwege verbessert werden.

de.wikipedia.org

Ziel der Partei war die Förderung des sozialen, wirtschaftlichen und politischen Wohlergehens der Zyperntürken.

de.wikipedia.org

Diesen definierte er als die Position, nach der das einzige rationale Endziel des Menschen sein eigenes Glück oder Wohlergehen ist.

de.wikipedia.org