nemački » poljski

Prevodi za „Vollziehungsbeamter“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Vollziehungsbeamter N

Korisnička odrednica
Vollziehungsbeamter m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Regelfall erfolgt die Zustellung durch die Post mit Zustellungsurkunde, kann aber auch durch einen Vollziehungsbeamten oder Gerichtsvollzieher erfolgen.
de.wikipedia.org
In der Regel werden sie mit fachspezifischen Fortbildungen auf ihre Tätigkeit als Vollziehungsbeamter vorbereitet und erhalten eine fachpraktische Einweisung.
de.wikipedia.org
Die Vollziehungsbeamten der Finanzverwaltung vollstrecken in der Regel steuerliche Forderungen.
de.wikipedia.org
Ein Einsatz des Vollziehungsbeamten ist kein milderes Mittel gegenüber der Kontopfändung oder der Pfändung bei dem Kreditkartenunternehmen, wenn der Schuldner eine Akzeptanzstelle dieses Kreditkartenunternehmens ist.
de.wikipedia.org
Der Außendienst wird von den Vollziehungsbeamten wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Vorgesetzter des Vollziehungsbeamten ist der Innendienst, der entscheidet, ob er zuschreibt oder nicht.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Vollstreckungsanordnung kann der Vollziehungsbeamte tätig werden.
de.wikipedia.org
Es handelt sich jeweils um Forderungen der beauftragenden Stelle gegen Personen im Zuständigkeitsbereich des Vollziehungsbeamten.
de.wikipedia.org
An die Stelle des Gerichtsvollziehers tritt der Vollziehungsbeamte.
de.wikipedia.org
Die Vollziehungsbeamten des Zolls vollstrecken öffentlich-rechtlichen Geldforderungen des Bundes und der bundesunmittelbaren juristischen Personen des öffentlichen Rechts (z. B. Rentenversicherungsträger und Krankenkassen, soweit diese keine eigenen Vollziehungsbeamten haben).
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski