Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Stadtgrenzen
zrealizowany
vollzo̱gen VB trans, refl
vollzogen pp von vollziehen
I. vollzi̱e̱hen* [fɔl​ˈtsiːən] VB trans irr
1. vollziehen (ausführen):
vollziehen Befehl
wykonywać [perf wykonać]
vollziehen Ehe
zawierać [perf zawrzeć]
2. vollziehen LAW:
die vollziehende Gewalt
władza f wykonawcza
II. vollzi̱e̱hen* [fɔl​ˈtsiːən] VB refl irr
vollziehen (Drama)
rozgrywać [perf rozegrać] się
vollziehen (Wandel)
dokonywać [perf dokonać] się
die Veränderung vollzog sich rasch
zmiana f dokonała się szybko
I. vollzi̱e̱hen* [fɔl​ˈtsiːən] VB trans irr
1. vollziehen (ausführen):
vollziehen Befehl
wykonywać [perf wykonać]
vollziehen Ehe
zawierać [perf zawrzeć]
2. vollziehen LAW:
die vollziehende Gewalt
władza f wykonawcza
II. vollzi̱e̱hen* [fɔl​ˈtsiːən] VB refl irr
vollziehen (Drama)
rozgrywać [perf rozegrać] się
vollziehen (Wandel)
dokonywać [perf dokonać] się
die Veränderung vollzog sich rasch
zmiana f dokonała się szybko
Präsens
ichvollziehe
duvollziehst
er/sie/esvollzieht
wirvollziehen
ihrvollzieht
sievollziehen
Präteritum
ichvollzog
duvollzogst
er/sie/esvollzog
wirvollzogen
ihrvollzogt
sievollzogen
Perfekt
ichhabevollzogen
duhastvollzogen
er/sie/eshatvollzogen
wirhabenvollzogen
ihrhabtvollzogen
siehabenvollzogen
Plusquamperfekt
ichhattevollzogen
duhattestvollzogen
er/sie/eshattevollzogen
wirhattenvollzogen
ihrhattetvollzogen
siehattenvollzogen
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Die Grenzöffnung vollzog sich zum Jahreswechsel 1989/1990.
de.wikipedia.org
Die Dream vollzogen an diesem Tag noch zwei weitere Transfers.
de.wikipedia.org
Die Kraftentfaltung des Subjekts vollzieht sich in bzw. durch Freiheit.
de.wikipedia.org
Irgendwann zwischen 1905 und 1911 vollzog sich, evtl.
de.wikipedia.org
Diese Zusammenlegung wurde im Rahmen der Reformen des portugiesischen Verwaltungsapparates vollzogen, welche eine unmittelbare Reaktion auf die Wirtschaftskrise des Landes darstellt.
de.wikipedia.org

Potražite "vollzogen" u drugim jezicima