Prevodi za „Versuchsanordnung“ u rečniku nemački » poljski

Versu̱chsanordnung <‑, ‑en> N f

Versuchsanordnung a. CHEM, PHYS

metoda f doświadczenia [lub eksperymentu]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zu sehen sind historische Instrumente und Versuchsanordnungen, mit denen ionisierende Strahlung erforscht wurde.

de.wikipedia.org

Unter Experimenten verstand er nicht nur Versuchsanordnungen im modernen Sinn, sondern auch allgemein Beobachtungen aller Art, insbesondere alltägliche Erfahrungen.

de.wikipedia.org

Die Küken wurden nun konditioniert, ihre „Mutter“ hinter jenem Schirm zu suchen, der sich im Norden dieser Versuchsanordnung befand.

de.wikipedia.org

Als Biologiemodell wird aber auch eine Versuchsanordnung in der medizinischen und biologischen Forschung bezeichnet, die zum Beispiel modellhaft für ein anderes Lebewesen steht.

de.wikipedia.org

Von dieser Versuchsanordnung existierten zwölf Probenträgerpaare, die eine Probennahme in verschiedenen Höhen und Flugphasen ermöglichten.

de.wikipedia.org

Trotz Versuchsanordnung weiterhin verboten ist jedoch die routinemäßige Benutzung von geschützten Laborgeräten bei Versuchen, die sich auf andere Gegenstände beziehen.

de.wikipedia.org

Das andere Gespann dient lediglich dazu, die Versuchsanordnung fest zu halten, was auch durch Anbinden der Seile an einem Fixpunkt hätte erreicht werden können.

de.wikipedia.org

In weiteren Bildern kehrte er diese Versuchsanordnung um.

de.wikipedia.org

Die Auflösung im physikalischen Zusammenhang ist die Grenze der Fähigkeit eines Geräts oder einer Versuchsanordnung, Werte für eine physikalische Größe voneinander trennen zu können.

de.wikipedia.org

Kritische Versuchsanordnungen in Bereichen wie Wahrnehmung, Medien und Gesellschaft sind für Netzkunst nicht ungewöhnlich.

de.wikipedia.org