Prevodi za „Verstärkungsstufe“ u rečniku nemački » poljski

We̱rtschöpfungsstufe <‑, ‑n> N f WIRTSCH

Wertschöpfungsstufe

faza f [lub poziom m wartościowy] przetwarzania wyrobu [finalnego] (przez wykonyną w niej pracę)

niedrige Wertschöpfungsstufe

początkowa faza łańcucha przetwarzania (= wytwarzanie komponentów)

hohe Wertschöpfungsstufe

końcowa faza łańcucha przetwarzania (= montaż gotowego produktu dla ostatecznego odbiorcy)

Verstạ̈rkung <‑, ‑en> N f pl selten

1. Verstärkung (das Verstärken: einer Mauer, Decke):

Verstärkung

wzmocnienie nt

2. Verstärkung (das Vergrößern: einer Truppe):

Verstärkung

powiększenie nt

3. Verstärkung (Personen):

Verstärkung

posiłki pl

wir müssen Verstärkung anfordern

musimy wezwać posiłki

4. Verstärkung:

Verstärkung (Intensivierung: der Anstrengungen)

wzmożenie nt

Verstärkung (des Einsatzes)

zwiększenie nt

5. Verstärkung PHYS (des Drucks):

Verstärkung

zwiększenie nt

6. Verstärkung SPORTS (einer Mannschaft):

Verstärkung

wzmocnienie nt

Entwịcklungsstufe <‑, ‑n> N f

Entwicklungsstufe

stopień m [lub faza f ] rozwoju

Erstarkung N

Korisnička odrednica

Erstarkung f

wzmocnienie nt

Erstarkung f

umocnienie nt