Prevodi za „Häftling“ u rečniku nemački » poljski

Hạ̈ftling <‑s, ‑e> [ˈhɛftlɪŋ] N m

Häftling

więzień m

ein weiblicher Häftling

więźniarka f

ein politischer Häftling

więzień polityczny

KZ-Häftling <‑s, ‑e> N m

KZ-Häftling

więzień m obozu koncentracyjnego

Primeri rečenica za Häftling

politischer Häftling

więzień m polityczny

ein politischer Häftling

więzień polityczny

ein weiblicher Häftling

więźniarka f

der Häftling wurde mit Fußfesseln in den Gerichtssaal geführt

więzień m został wprowadzony do sali sądowej w kajdanach na nogach

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Weiterhin unterstützte er in einer Organisation Häftlinge in den Konzentrationslagern.

de.wikipedia.org

Im Untergeschoss befand sich eine Werkstatt, in der Häftlinge ursprünglich verschiedene Handwerke erlernen sollten.

de.wikipedia.org

Die Häftlinge wurden mehrheitlich bei Mineralölunternehmen in der Nähe des Hafens für Aufräumarbeiten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Fehlte beim Zählappell ein Häftling oder war ihm gar die Flucht gelungen, so mussten die restlichen Häftlinge strafstehen.

de.wikipedia.org

Anfangs war er als Häftling für Handwerksarbeiten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Hungerrationen an Lebensmitteln sollen extra fein und schmackhaft zubereitet worden sein, um die Häftlinge daran zu erinnern, was sie durch ihre Verhaftung verloren hatten.

de.wikipedia.org

Eine große Zahl von Häftlingen überlebte die Lagerbedingungen nicht.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus führte er eine Widerstandsgruppe und war politischer Häftling.

de.wikipedia.org

Mit der Pflege des Hundes wurde ein tschechischer Häftling beauftragt.

de.wikipedia.org

Er schildert einen Fall, der von einem Häftling beeidet worden sei: Ein Gefangener sei nach Schlägen bewusstlos zusammengebrochen und von Pflegekräften wiederbelebt worden.

de.wikipedia.org