nemački » poljski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Entfernung , entkernen , Entwarnung , Haarentfernung , Virenentfernung , entkorken , Erlernung i entkeimen

entkẹrnen* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

2. entkernen ARCHIT:

entkernen
rozgęszczać [perf rozgęścić] zabudowę

Entfẹrnung2 <‑, no pl > N f

1. Entfernung (Beseitigung: eines Flecks, Hindernisses):

Entfernung
usunięcie nt

4. Entfernung (das Weggehen):

unerlaubte Entfernung [von der Truppe]
niedozwolone oddalenie nt się [od oddziału]

Entwạrnung <‑, ‑en> N f

entke̱i̱men* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. entkeimen Lebensmittel, Milch:

entkeimen
pasteryzować

2. entkeimen Kartoffeln:

entkeimen
usuwać [perf usunąć] kiełki

entkọrken* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

entkorken Flasche:

entkorken
odkorkowywać [perf odkorkować]

Vi̱renentfernung <‑, ‑en> N f COMPUT

Haarentfernung N

Korisnička odrednica
Haarentfernung <-, -en> f
depilacja f

Erlernung N

Korisnička odrednica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eine besondere Maßnahme stellte die Entkernung der Hallengebäude vom Schlachthof dar.
de.wikipedia.org
Die mit Abstand häufigste Baumaßnahme war die Grundsanierung historischer Bahnhöfe, meistens unter völliger Entkernung, die mit einem Neubau vergleichbar ist.
de.wikipedia.org
Daher gilt eine Geschossaufstockung so wie die Entkernung als ein Kompromiss zwischen Denkmalschutz und Abriss.
de.wikipedia.org
Retikulozyten sind jugendliche rote Blutkörperchen und entstehen ein bis zwei Tage nach der Entkernung aus den Normoblasten im Knochenmark.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2012 wurde mit der Entkernung und der Feindekontamination der inneren Gebäudehülle des Reaktorgebäudes begonnen.
de.wikipedia.org
Bei der Entkernung wurde der ursprüngliche Sandsteinfußboden des Kirchengebäudes freigelegt, der, aufgearbeitet und teilweise ersetzt wurde.
de.wikipedia.org
Bei dieser Entkernung handelt es sich um einen massiven baulichen Eingriff, bei der auch tragende Elemente entfernt werden.
de.wikipedia.org
Im Innenausbau ist es nach kompletter Entkernung und Neuorganisation mit Edelstahl, Naturstein und Naturholz versehen worden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2003 begann der Urenkel des ersten Eigentümers mit der Sicherung des vorhandenen Bestandes, der Entkernung und Wiedererrichtung.
de.wikipedia.org
2007 begann die Sanierung mit der Entkernung des Gebäudes.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Entkernung" u drugim jezicima

"Entkernung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije