Prevodi za „Druckverlust“ u rečniku nemački » poljski

Drụckverlust <‑[e]s, ‑e> N m TECH

Druckverlust

strata f [lub spadek m ] ciśnienia

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Mauerkästen mit vorinstallierten Bauteilen werden auch mit elektrisch angetriebener Rückschlagklappe angeboten, die den Druckverlust und die Geräuschbildung minimieren.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Nachteil ist durch den erhöhten Druckverlust gegeben, welcher von der Pumpe wieder ausgeglichen werden muss.

de.wikipedia.org

Der Druckverlust ist ein wesentliches Kriterium für die Auslegung einer Rohrleitung.

de.wikipedia.org

Vorteile des Rotationszerstäubers sind ein niedriger Druckverlust, ein weiter Leistungsbereich und die Möglichkeit, die Waschflüssigkeit hoch zu beladen.

de.wikipedia.org

Dabei ist der Druckverlust in dem Teilstück (z. B. Ventil oder Bogenstück) und die mittlere Geschwindigkeit in einem bestimmten Bezugsquerschnitt.

de.wikipedia.org

Je geringer die Rauheit der inneren Oberfläche, desto geringer ist der Druckverlust.

de.wikipedia.org

Der Vorteil dieser Technik liegt vor allem darin, dass auf kurzer Länge hohe Dämpfungswerte ohne zusätzlichen Druckverlust erreichbar sind.

de.wikipedia.org

Die Pumpe muss den Durchflusswiderstand bzw. Druckverlust des gesamten Kühlkreislaufs überwinden, der unter anderem von Schlauchdurchmessern, Winkeln und Aufbau von Kühlkörper und Radiator bestimmt wird.

de.wikipedia.org

Der Druckverlust war bei diesem Verfahren in der Vergangenheit deutlich höher als bei der Flaschengärung, doch für die neuen Techniken gilt dies nicht mehr.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Werkstoffproblemen, zu hohen Druckverlusten und ungünstigen Schaufelprofilen, insbesondere im Bereich des Turboverdichters, wies die Turbine aber einen zu geringen Wirkungsgrad auf.

de.wikipedia.org