Prevodi za „Druckventil“ u rečniku nemački » poljski

Drụckventil <‑s, ‑e> N nt TECH

Druckventil

zawór m ciśnieniowy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ein Druckventil dient in der Hydraulik oder Pneumatik zum Regeln oder Begrenzen eines Druckes oder zum Schalten in Abhängigkeit von einem Signaldruck.

de.wikipedia.org

Beim Erreichen der Endstellung (7) des Ventils (voll geöffnet) erfolgt in gleicher Weise wie beim sekundären Druckstoß (2) am Druckventil eine kurzzeitige Druckerhöhung.

de.wikipedia.org

Zu wenig Luft im Windkessel kann durch ein kleines Luftventil (1–2 mm Bohrung) oder ein Schnüffelventil knapp vor dem Rückschlagventil (Druckventil) vermieden werden.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch Weiterentwicklungen, die ein Druckventil am oberen Ende des Steigrohres besitzen.

de.wikipedia.org

Dieses Druckventil wird auch Cremator oder Cremaventil genannt und hält das Wasser im Kessel zurück, bis ein bestimmter Druck erreicht ist.

de.wikipedia.org

Das Druckventil wird geöffnet (2).

de.wikipedia.org

An der Gasflasche befand sich ein Druckventil zum Ableiten des Gases, an dem vor dem Angriff ein flexibles Rohr aus Blei befestigt wurde.

de.wikipedia.org

Besonders Acht geben muss er allerdings auf den riesigen alten Heizkessel im Keller, dessen Druckventil schon seit Jahren kaputt ist.

de.wikipedia.org

Bei der Abwärtsbewegung schließt sich das Saugventil durch sein Eigengewicht und das Druckventil öffnet sich, wobei Wasser in das Druckrohr gedrückt wird.

de.wikipedia.org

Das Druckventil öffnet sehr schnell und erreicht seine Endlage (2), wobei es plötzlich stoppt.

de.wikipedia.org