Prevodi za „Bewusstseinserweiterung“ u rečniku nemački » poljski

BewụsstseinserweiterungRS <‑, ‑en> N f PSYCH

Bewusstseinserweiterung

poszerzenie nt świadomości

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Um auf unsichtbare Wirkungen im Lebensraum hinzuweisen und eine ökologisch gestimmte Bewusstseinserweiterung anzusprechen bspw.

de.wikipedia.org

Auch im tantrischen Weg und seinen spirituellen Praktiken, wird die Sexualenergie als Weg zur Bewusstseinserweiterung verwenden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig vertritt das Buch den Gebrauch von Drogen zu Zwecken der Bewusstseinserweiterung.

de.wikipedia.org

Durch die Begegnung mit den Toten erhält der Besucher Einblicke in Vergangenheit und Zukunft und erfährt damit eine Bewusstseinserweiterung, die er an den Leser weitergibt.

de.wikipedia.org

Häufig wird der Begriff Bewusstseinserweiterung synonym verwendet, auch wenn die Verwendung dieses Begriffes einschränkende Veränderungen auf das Bewusstsein zu ignorieren scheint.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte sich mit religiösen Ideen zur Bewusstseinserweiterung sowie politischen Positionen zu Themen wie Homosexuellenrechte, Abtreibung, Wohlfahrt und Umweltschutz, Weltraumkolonisation, künstlicher Intelligenz und dem Internet.

de.wikipedia.org

Das Kunstschaffen wurde als Hilfsmittel zur Bewusstseinserweiterung und zu aktueller Gesellschaftskritik angesehen.

de.wikipedia.org

Der Inhalt sollte das Ende der 1960er Jahre und darüber hinaus widerspiegeln: Opposition, Bewusstseinserweiterung bis zur Psychedelik, Aufklärung und Agitation, Prosa, Lyrik und Sachlichkeit.

de.wikipedia.org

Das bedeutet keine Bewusstseinserweiterung im vordergründigen Sinn, aber einen Beitrag zur Ausbildung der Fähigkeit, sich mit komplexen Umweltstrukturen klärend auseinanderzusetzen.

de.wikipedia.org

Meist liegt die Motivation jedoch in der damit einhergehenden Körpererfahrung, basierend auf Belastbarkeitserprobung und Bewusstseinserweiterung.

de.wikipedia.org