Prevodi za „Architekturbüro“ u rečniku nemački » poljski

Architektu̱rbüro <‑s, ‑s> N nt

Architekturbüro → Architektenbüro

vidi i Architektenbüro

Architẹktenbüro <‑s, ‑s> N nt

1. Architektenbüro (Konstruktionsraum):

Architektenbüro

pracownia f architektoniczna

2. Architektenbüro (Firma):

Architektenbüro

architektoniczne biuro nt projektów

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Ausschreibung des City of Glasgow Lunacy Board zum Bau des Komplexes im Jahre 1889 gewann das Architekturbüro Thomson & Sandilands.

de.wikipedia.org

Das Architekturbüro Shepley, Rutan & Coolidge, sowie die Architekten Edward Burnett und David Adler entwarfen neue und renovierten ältere Gebäude.

de.wikipedia.org

Er eröffnete daraufhin sein eigenes Architekturbüro und beschäftigte zeitweise zwei Zeichner.

de.wikipedia.org

Die Oberbauleitung des 1936 fertiggestellten neuen Sortiergebäudes hatte das Dresdner Architekturbüro Schilling & Graebner.

de.wikipedia.org

Planung und Bauleitung dieser Maßnahmen wurden ohne Architekturbüro durchgeführt.

de.wikipedia.org

Errichtet wurde die Christuskirche in den Jahren 1902 bis 1905 vom Architekturbüro Schilling & Graebner.

de.wikipedia.org

Nach Renovierungsarbeiten in der Mitte der 1970er Jahre befinden sich heute u. a. Architekturbüros, Werbeagenturen und diverse Kleinunternehmen im Gebäude.

de.wikipedia.org

Den ausgeschriebenen Architekturwettbewerb gewann 2002 das Architekturbüro Lorenz & Partner.

de.wikipedia.org

2005 beendete er die aktive Berufstätigkeit und gab sein Architekturbüro auf.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren hat er als Fotograf für ein Architekturbüro gearbeitet.

de.wikipedia.org