Prevodi za „Abscheider“ u rečniku nemački » poljski

Abscheider N

Korisnička odrednica

Abscheider m TECH

separator m

Abscheider m TECH

oddzielacz m

Abscheider-Niveauregelventil N

Korisnička odrednica

Abscheider-Niveauregelventil nt TECH

zawór regulacyjny poziomu wody w wodooddzielaczu m

Abscheider-Ablassventil N

Korisnička odrednica

Abscheider-Ablassventil nt TECH

zawór rozruchowy wodooddzielacza m

Abscheider-Ablassventil nt TECH

zawór zrzutowy wodooddzielacza m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das flüssige Ammoniak wird über eine Füllstandsregelarmatur (Hochdruckschwimmer oder füllstandgesteuertes Ventil) in einen Abscheider geleitet.

de.wikipedia.org

Die Staubpartikel lagern sich hierbei vornehmlich außen am Filtermaterial an und bilden einen sogenannten Filterkuchen, der dann selbst als hocheffizienter Abscheider wirkt.

de.wikipedia.org

Das Kältemittel verdampft durch den Wärmeübergang von der Sole und der Kältemitteldampf gelangt in den oberen Raum des Abscheiders.

de.wikipedia.org

Ebenso erhalten sind ein Separator sowie ein Abscheider für Wasser, kaustisches Soda und die Leichen der Opfer.

de.wikipedia.org

Dies kann zu technischen Problemen bei elektrostatischen Abscheidern führen.

de.wikipedia.org

Der Bodenablauf ist mit einem Abscheider oder Heizölsperre zu versehen.

de.wikipedia.org

Als filternde Abscheider haben Schlauchfilter sich in der Filtertechnik, Gasreinigung und Entstaubung bei zahlreichen industriellen Prozessen durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Ungefähr 50 % der in metallbearbeitenden und verarbeitenden Betrieben eingesetzten Abscheider sind elektrostatische Abscheider unterschiedlicher Bauformen.

de.wikipedia.org

Dies ist ein genereller Vorgang, der bei elektrischen Abscheidern in geringem Ausmaß immer auftritt.

de.wikipedia.org

Die Führung des Gemisches kann durch schneckenförmig an der Innenwand des Abscheiders angebrachte Leitbleche verstärkt werden.

de.wikipedia.org