nemački » italijanski

Leitlinie N f

Seitenlinie N f

1. Seitenlinie SPORT :

2. Seitenlinie (genealogisch):

I . zeitlich ADJ

II . zeitlich ADV

Outlinie <Outlinie, -n> N f SPORT

Lohnleitlinie <Lohnleitlinie, -n> N f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Tief bewegt von den Taten seiner zukünftigen Inkarnation, kehrt der erste Doktor zurück auf seinen eigentlichen Platz auf der Zeitlinie und lässt die Regeneration in den zweiten Doktor zu.
de.wikipedia.org
Der Versuch, die für den Zeitsprung verantwortliche Maschine zu reparieren, scheitert, so dass eine Korrektur der neuen Zeitlinie nicht mehr möglich ist.
de.wikipedia.org
Wolverine: Weg des Kriegers ist ein Sequel zu X-Men: Der letzte Widerstand innerhalb der „alten Zeitlinie“.
de.wikipedia.org
Auch in der alternativen Zeitlinie spielen die Augments eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Da der Film auf einer alternativen Zeitlinie basiert, lässt sich diese Entwicklung der Figur nicht mit der originalen TV-Serie in Einklang bringen.
de.wikipedia.org
Doch die Veränderung der Zeitlinie löst unvorhersehbare Konsequenzen aus und führt nicht zum gewünschten Erfolg.
de.wikipedia.org
Das Gimmick mit der alternativen Zeitlinie mache den Film zwar interessant, könne jedoch nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Erzählung manchmal äußerst chaotisch sei.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge der Veröffentlichung dieser Bücher weicht dabei von der werkimmanenten Zeitlinie ab.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski