Prevodi za „werkssiedlung“ u rečniku nemački » italijanski

Aussiedlung

Aussiedlung → Aussiedelung

vidi i Aussiedelung

Aussiedelung <Aussiedelung, -en> N f

Aussiedelung

trasferimento m

Besiedelung <Besiedelung, -en> N f , Besiedlung

Besiedelung

colonizzazione f

Übersiedlung N f

Übersiedlung

trasferimento m

Rücksiedlung <Rücksiedlung> N f

Rücksiedlung

rimpatrio m

Reihensiedlung <Reihensiedlung, -en> N f

Reihensiedlung → Reihendorf

vidi i Reihendorf

Reihendorf <-[e]s, -dörfer> N nt

Reihendorf

paese m

Reihendorf

villaggio m (lungo una strada, un fiume)

Ansiedlung N f

Ansiedlung

insediamento m

Ansiedlung

colonia f

Umsiedelung <Umsiedelung, -en> N f , Umsiedlung

Umsiedelung

trasferimento m

Moorsiedlung <Moorsiedlung, -en> N f

Moorsiedlung

insediamento m in zona palustre

Randsiedlung <Randsiedlung, -en> N f

Randsiedlung

quartiere m periferico

Kleinsiedlung <Kleinsiedlung, -en> N f

Kleinsiedlung

quartiere m suburbano

Arbeitersiedlung <Arbeitersiedlung, -en> N f

Arbeitersiedlung

colonia f operaia

Siedlung <-, -en> N f

1. Siedlung:

Siedlung

insediamento m

2. Siedlung (Wohnsiedlung):

Siedlung

complesso m residenziale

Werkleitung <Werkleitung, -en> N f

Werkleitung

direzione f di, della fabbrica ( od di stabilimento)

werkseitig ADJ

Korisnička odrednica

werkseitig

da parte della fabbrica