Prevodi za „spitaleinweisung“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

Heimeinweisung <Heimeinweisung, -en> N f

Heimeinweisung

ricovero m in un ospizio ( od asilo)

Zwangseinweisung N f

Zwangseinweisung

ricovero m forzato

Postanweisung N f

Postanweisung

vaglia m postale

Spitzenleistung N f

Spitzenleistung

rendimento m massimo

Spitzenleistung

record m

Spitzenleistung

primato m

Spitzenleistung

ottima prestazione f

Einweisung N f

1. Einweisung (ins Krankenhaus):

Einweisung

ricovero m

2. Einweisung (Einarbeitung):

Einweisung

istruzione f

Hinweisung <Hinweisung, -en> N f

Hinweisung

accenno m

Hinweisung

indicazione f

Satzanweisung <Satzanweisung, -en> N f TYPO

Satzanweisung

indicazioni fpl ( od istruzioni fpl ) per la composizione

Bankanweisung N f

Bankanweisung

assegno m bancario

Geldanweisung N f

Geldanweisung

vaglia m

Schatzanweisung N f

Schatzanweisung

buono m del tesoro

Segelanweisung <Segelanweisung, -en> N f

Segelanweisung

istruzioni mpl per la navigazione (in barca a vela)

Dienstanweisung <Dienstanweisung, -en> N f

1. Dienstanweisung:

Dienstanweisung

norme fpl ( od regolamento m ) di servizio

2. Dienstanweisung (Dienstbefehl):

Dienstanweisung

ordine m di servizio