Prevodi za „settling“ u rečniku nemački » italijanski

Setzling <-s, -e> N m AGR

Setzling

piantone m

Nestling <-s, -e> N m

1. Nestling:

Nestling

uccellino m implume

2. Nestling (kleines Kind):

Nestling

bimbo m piccolo

Seitling <-s, -e> N m

Seitling

pleuroto m

Breitling <-s, -e> N m

Breitling

carassio m

Breitling

scardola f

Mietling <-s, -e> N m

1. Mietling (früher):

Mietling

servo m

2. Mietling (heute):

Mietling pej

mercenario m

Brätling <-s, -e> N m

Brätling

prataiolo m

Erstling <-s, -e> N m

1. Erstling:

Erstling

opera f prima

2. Erstling (Erstgeborene):

Erstling

primogenito m

3. Erstling pl :

Erstling

primizie fpl

Häftling <-s, -e> N m

Häftling

detenuto m

Härtling <-s, -e> N m

1. Härtling GEOL :

Härtling

testa f di roccia denudata

2. Härtling obs :

Härtling

agrestino m

Lüstling <-s, -e> N m obs pej obs od pej

Lüstling

dissoluto m

Saitling <-[e]s, -e> N m

Saitling

minugia f

Spätling <-s, -e> N m

1. Spätling:

Spätling

= figlio nato molto tempo dopo i fratelli

2. Spätling → Spätfrucht

vidi i Spätfrucht

Spätfrucht <Spätfrucht, -früchte> N f

Spätfrucht

frutto m tardivo ( od serotino)

Wüstling <-s, -e> N m

Wüstling

libertino m