nemački » italijanski

Prevodi za „sengere“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Gledate rezultate koji su slično napisani: sengend , sengen , senior , sennen , senken , senden , Senner , Senker , Sender , sengrig i Senge

I . sengen VB trans

1. sengen:

(s)bruciacchiare

mit dem Bügeleisen den Rock sengen

bruciacchiare la gonna con il ferro da stiro

2. sengen GASTR (abbrennen):

strinare, fiammeggiare

ein Huhn sengen

strinare un pollo

II . sengen VB intr +haben

3. sengen:

bruciacchiarsi, bruciare

die Holzwand fing an zu sengen

la parete di legno iniziò a bruciare

4. sengen (heiß scheinen):

bruciare, scottare

die Sonne, das Feuer sengt

il sole, il fuoco brucia

sengend ADJ

cocente, ardente

Senge N

Senge pl reg :

botte fpl

legnate fpl

es setzt Senge

sono botte da orbi

sengerig ADJ reg , sengrig

bruciacchiato, bruciato, bruciaticcio

es riecht sengerig

c’è puzza di bruciato

Sender <-s, -> N m

1. Sender (Sendeanlage):

trasmettitore m

2. Sender (Anstalt):

3. Sender:

Sender (Sendestation)

stazione f (televisiva)

Sender (Radio)

stazione f radiofonica

4. Sender (Kanal):

canale m

auf einen anderen Sender umschalten

cambiare canale

Senker <-s, Senker> N m

1. Senker BOT :

propaggine f margotta f

2. Senker MECH :

Senner <-s, Senner> N m

Senner → Senne

vidi i Senne , Senne

Senne <-n, -n> N f reg österr

malga f

Senne <-n, -n> N m reg österr

malgaro m

senden <sandte/sendete, gesandt/gesendet> VB trans

1. senden (schicken):

spedire, inviare

jemandem (od an jemanden) einen Brief senden

inviare una lettera a qn

senden an IT (Befehl)

invia a

2. senden (übermitteln):

jemandem Blumen/Grüße senden

mandare fiori/i saluti a qn

3. senden (per Funk):

senden prät sendete, pperf gesendet

I . senken VB trans

1. senken:

den Kopf/die Stimme/die Preise senken

abbassare il capo/la voce/i prezzi

den Blutdruck senken

ridurre la pressione sanguigna

2. senken (hinabgleiten lassen):

II . senken VB rfl

1. senken:

sich senken

2. senken:

sich senken (abfallen)

Phrases:

sich senken

der Vorhang senkt sich

cala il sipario

sennen +haben VB intr reg österr

fare il malgaro

senior ADJ

Franz Meier senior

Franz Meier senior

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski