Prevodi za „schwer atmen“ u rečniku nemački » italijanski

schwer atmen

respirare a fatica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zusätzlich nehmen sie das Atemgeräusch eines Kranken auf Band auf und spielen es ab, sodass die Tante denkt, der Vater würde schwer atmen.

de.wikipedia.org

Er war stets austrainiert, und seine Gegner können sich nicht erinnern, ihn jemals ernsthaft schwitzen oder auch nur schwer atmen gesehen zu haben.

de.wikipedia.org