Prevodi za „Schwerathletik“ u rečniku nemački » italijanski

Schwerathletik N f

Schwerathletik

atletica f pesante

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Hammerwurf (auch Hammerwerfen) ist eine Disziplin der Leichtathletik oder auch Schwerathletik, bei der es einen „Wurfhammer“, heute eine Metallkugel an einem Stahldraht, so weit wie möglich zu schleudern gilt.

de.wikipedia.org

Der Kraftdreikampf, international auch Powerlifting genannt, ist eine Wettkampfsportart der Schwerathletik bzw. des Kraftsports und setzt sich aus den drei Disziplinen Kniebeugen, Bankdrücken und Kreuzheben (offizielle Reihenfolge) zusammen.

de.wikipedia.org

1912 gab der Leichtathletikverband die drei Wurfübungen ganz an den Schwerathletik-Verband ab, die Disziplinen des Rasenkraftsports werden seitdem der Schwerathletik zugerechnet.

de.wikipedia.org

Mitglieder waren vor allem die Arbeiter aus den Eisenbahnfabriken in der Umgebung, deren Hauptaugenmerk auf den Schwerathletik-Sportarten Gewichtheben und Ringen lag.

de.wikipedia.org

Tauziehen gilt heute als eigenständige Sportart, früher wurde es der Schwerathletik bzw. der Leichtathletik zugerechnet.

de.wikipedia.org

Früher gab es noch Abteilungen für Handball, Leicht- und Schwerathletik.

de.wikipedia.org

Neben der Schwerathletik-Abteilung wurde in den 1970er Jahren eine Judoabteilung ins Leben gerufen.

de.wikipedia.org

Schon bald trat die Leichtathletik neben die Schwerathletik, so dass erstmals 1913 ein umfangreicher Katalog den Kunden vorgelegt werden konnte.

de.wikipedia.org

Früher gab es noch jeweils eine Schwerathletik-, Frauensport-, Faustball-, Schach- und Wanderabteilung.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt lag zunächst bei der Schwerathletik.

de.wikipedia.org