Prevodi za „sanierungsbedürftig“ u rečniku nemački » italijanski

sanierungsbedürftig ADJ

sanierungsbedürftig

che necessita di un risanamento

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das zu Wohnzwecken genutzte Haus war zu diesem Zeitpunkt stark sanierungsbedürftig.

de.wikipedia.org

Umstritten waren 2017 noch die Ausstattung der ohnehin sanierungsbedürftigen Flutschutzmauer am Hafen mit Glaselementen und der eigentlich schon beschlossene Abriss des alten Hafenmeisterhauses.

de.wikipedia.org

Die Brücke gilt seit 2009 als sanierungsbedürftig, weil Wasser in den Beton eingedrungen ist.

de.wikipedia.org

Nach Ende der britischen Besatzungszeit erwies es sich als stark sanierungsbedürftig und ungeeignet für die Verwaltung, weshalb man es abriss.

de.wikipedia.org

Derzeit (Stand 2017) ist sie jedoch dicht umwachsen, leerstehend und sanierungsbedürftig.

de.wikipedia.org

Das frühere Herrenhaus wurde saniert, aber die restlichen Gutsgebäude sind stark sanierungsbedürftig.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof ist stark sanierungsbedürftig und soll in den nächsten Jahren von der Stadt umgebaut werden.

de.wikipedia.org

Die Hochschule für Schauspielkunst war stadtweit an vier Standorten verteilt, alle Gebäude waren stark sanierungsbedürftig.

de.wikipedia.org

Derzeit ist das Gebäude dringend sanierungsbedürftig (Stand 2019).

de.wikipedia.org

Derzeit (Stand 2018) steht das Gebäude leer und ist sanierungsbedürftig.

de.wikipedia.org